BRONȘICE - превод на Български

• бронхиалните
• на бронхите
• бронхиалната
• бронхиални
• бронхиална

Примери за използване на Bronșice на Румънски и техните преводи на Български

Înrăutățirea așteptărilor prognostice este că, datorită localizării bronșice mari a leziunii, formarea malignă este slab adaptată la diferite tipuri de terapie.
Влошаването на прогнозните очаквания е, че при голяма бронхиална локализация на фокуса злокачественото образование е слабо чувствително към различни видове терапия.

Bronșita este o leziune inflamatorie a mucoasei bronșice, ca rezultat al distrugerii funcției de drenaj a copacului bronșic..
Бронхитът е възпалително увреждане на бронхиалната лигавица, в резултат на което се отслабва дренажната функция на бронхиалното дърво.

Există o combinație de plante frigorifice din planta uscată care este utilizată pentru răcelile bronșice.
Има билкова смес за пушене на сушената билка, която се използва за бронхиални настинки.

În structura sputei, se observă vene de puroi multistrat(necroza structurilor bronșice din leziuni duce la moartea în masă a celulelor)
В структурата на храчката се наблюдават вени от многослоен гной(некрозата на бронхиалните структури в лезиите води до масова смърт на клетките)

Tratamentul patogenetic inclusiv preparate pentru refacerea bronșice funcției de drenaj(expectorante
Патогенетична лечение, включително препарати за възстановяване на бронхиална дренаж функция(експекторанти

Creşterea concentraţiei AMP ciclic duce la relaxarea musculaturii netede bronșice și la inhibarea eliberării de mediatori de hipersensibilitate imediată din celule,
Повишените нива на цикличен АМФ предизвикват отпускане на бронхиалната гладка мускулатура и инхибиране на освобождаването на медиатори на свръхчувствителност от бърз тип от клетките,

Fenspiride blochează, de asemenea, receptorii α-adrenergici care sunt implicați în stimularea producerii secrețiilor bronșice.
Фенспирид също така блокира α-адренергичните рецептори, които участват в стимулирането на производството на бронхиални секрети.

Deseori, copiii au o afecțiune în care mușchii bronșice redus involuntar.
Често при деца има състояние, при което бронхиалните мускули неволно се свиват,

Culoarea roșie a secreției bronșice vorbește despre prezența sângerării care reprezintă o amenințare la adresa vieții.
Червеният цвят на бронхиалната секреция говори за наличието на кървене, което е заплаха за живота.

Complexul acestor mecanisme duce la edemul mucoasei bronșice, la hipersecreția mucusului
Комплексът от тези механизми води до оток на бронхиална лигавица, хиперсекреция на слуз

Apare la persoanele care suferă de boli cronice și bronșice cronice cauzate de infecții virale.
Тя се появява при хора, които страдат от хронични белодробни и бронхиални заболявания, причинени от вирусни инфекции.

Pentru a extinde tuburile bronșice și mucusul este ușor de utilizat,
За разширяване на бронхиалните тръби и слуз е лесен за употреба,

Acest lucru asigură o curățare constantă a mucoasei bronșice din praf, germeni,
Това осигурява постоянно почистване на бронхиалната лигавица от прах, микроби,

Dezvoltarea treptată a obstrucției bronșice timp de 2-4 zile de infecții virale respiratorii acute pe fundalul catariei VDP
Постепенно развитие на бронхиална обструкция за 2-4 дни на остра респираторна вирусна инфекция във фона на катар на VDP

funcționează bine în condițiile bronșice.
работи добре при бронхиални състояния.

reducerea spasmelor bronșice și excreția eficientă a sputei.
намаляване на бронхиалните спазми и ефективно отделяне на храчки.

Bronsita infecțioasă bronșică acută sau cronică este o inflamație a mucoasei bronșice cauzată de bacterii
Остър или хроничен инфекциозен бронхит е възпаление на бронхиалната лигавица, причинено от бактерии

Apare la persoanele care suferă de boli cronice și bronșice cronice cauzate de infecții virale.
Тя се проявява при хора, страдащи от хронични белодробни и бронхиални заболявания, причинени от вирусни инфекции.

Diferența dintre RB și CB poate fi stabilită numai atunci când se studiază o biopsie a mucoasei bronșice.
Разликата между RB и CB може да се установи само при изучаване на биопсията на бронхиална лигавица.

Recepționarea prea lungă a unui preparat poate duce la încălcarea proceselor naturale de auto-curățare a tuburilor bronșice.
Твърде дългото приемане на препарат може да доведе до нарушаване на естествените процеси на самочистване на бронхиалните тръби.