БУЗА - превод на Английски

• cheek
• bubs
• cheeks

Примери за използване на Буза на Български и техните преводи на Английски

Да, лявата буза.
Yeah, left buttock.

На този, който те плесне по едната буза, обърни и другата;
To the one who strikes you on the cheek, turn the other cheek;.

Даде ти само буза.
She gave you the cheek.

има роза на лявата си буза.
he's got one tattooed on his left buttock.

Лявята си буза.
Left buttock.

Лявата си… буза.
Left… buttock.

Приличаш на задник, ама с една буза.
You look like an ass, with only one buttock.

Тя има бенка на дясната си"буза".
She has a mole on her right buttock.

Но всеки път, когато опитам да я целуна, тя ми подава буза.
But every time I go to kiss her, she gives me the cheek.

Ако някой те удари по едната буза, предложи му и другата.
If anyone strikes you on the cheek, offer the other also;….

Ако някой те удари по едната буза, предложи му и другата.
If anyone hits you on the cheek, offer the other also.

Всеки взима буза?
Shall we each take a cheek?

ОсновноТелешка буза с пюре от печен лук,
Main dishVeal cheeks with a puree of roasted onion,

Да не се яде преди лягане- ако това е толкова лошо, че се чувстваш като яденето си буза, можете да имате една ябълка или банан.
Do not eat before going to sleep- if this is so bad that you feel like eating your cheeks, you can have an apple or banana.

На този, който те плесне по едната буза, обърни и другата;
To one who strikes you on the cheek, offer the other also,

Виждам смисъл да удариш буза, но защо да убиваш човек?
I can see the point of stroking a cheek or shuffling pebbles but why bother to kill a person?

На този, който те плесне по едната буза, обърни и другата;
To one whostrikes you on the cheek, offer the other also,

Когато някой ни удари по едната буза, ние трябва да предложим и другата(Лука 6:29).
To one who strikes you on the cheek, offer the other also(Luke 6:29).

само че ние ще го направим"буза за буза".
we're gonna make it a cheek for a cheek.

приятелките и буза да буза?
friends posing cheek to cheek?