БУРЖОАЗИЯ - превод на Английски

• bourgeoisie
• the bourgeois

Примери за използване на Буржоазия на Български и техните преводи на Английски

Буржоазия е всяка група от индивиди, недоволни от това,
The bourgeoisie is any group of individuals dissatisfied with what they have

Но трябва да припомним, че не цялата буржоазия е била изтребена от комунистическите революции в Европа.
But it should be remembered that not all of the bourgeoisie were exterminated in Communist revolutions across Europe.

През следващите 17 години Сантандер се превръща в популярна дестинация сред испанската аристокрация и буржоазия.
During the next 17 years Santander becomes a popular destination among Spanish aristocracy and bourgeoisie.

където възможността за появата като клас на н буржоазия.
where the possibility of the emergence as a class of the n bourgeoisie.

град-бастион на френската католическа буржоазия, с жена си и четирите си деца.
a bastion of the French Catholic bourgeoisie, with his wife and four children.

кройките към стила на младата буржоазия.
cuts to the style of young bourgeoisie.

Империалистическата буржоазия на Европа, разбира се,
But the imperialist bourgeoisies of Europe are,

Буржоазия в централните им части гласува за Макрон,
The bourgeois of the city center vote for Macron,

Това, което наричаме буржоазия, като принцип на човешкото съществуване, не е нищо повече от търсене на баланс.
What we call the bourgeois as a principle of human existence…""is nothing less than a search for balance.".

По-късно против ония части от самата буржоазия, чиито интереси изпадат в противоречие с напредъка на индустрията;
Later on, with those portions of the bourgeoisie itself, whose interests have become antagonistic to the progress of industry;

Колкото по-голямо число представители на реакционната буржоазия и реакционното духовенство ни се удаде по този повод да разстреляме, толкова по-добре…”.
The bigger the number of reactionary clergy and reactionary bourgeois we manage to shoot in the process, the better.".

По-късно против ония части от самата буржоазия, чиито интереси изпадат в противоречие с напредъка на индустрията;
With the later parts of the bourgeoisie itself, contrary to the advance of the interests industry;

Това, което те наистина са е една буржоазия с ненаситно консуматорство
What they are is a bourgeoisie with insatiable consumerist tastes

По-късно против ония части от самата буржоазия, чиито интереси изпадат в противоречие с напредъка на индустрията;
Later on, with those portions of the bourgeoisie itself, whose interests have become opposed to the progress of industry;

Според Хрох, фактът дали дадена етническа група притежава собствена буржоазия или не, е„базисна ситуация“, която има решаващо
According to Hroch, the fact whether a given ethnic group possesses a bourgeoisie of its own is‘a basic situation',

Но вие, комунистите искате да въведете общност на жените- крещи ни в хор цялата буржоазия.
But you communists want to introduce the community of women, the whole chorus of the bourgeoisie shouts into our face.

бюрократи като желано градинско плашило против заплашително надигащата се буржоазия.
bureaucrats, as a welcome scarecrow against the threatening advance of the bourgeoisie.

Оръжието, с което буржоазията срази феодализма, сега се насочва против самата буржоазия.
The weapons with which the bourgeoisie felled feudalism to the ground are now turned against the bourgeoisie itself.

дребната буржоазия и дребнобуржоазните селяни.
petty bourgeois and petty peasant.

Но вие, комунистите, искате да въведете общност на жените- крещи ни в хор цялата буржоазия.
But you Communists would introduce community of women, screams the whole of the bourgeoisie in chorus.