БУФЕРНИ - превод на Английски

• buffer
• puffer
• buffers
• buffering

Примери за използване на Буферни на Български и техните преводи на Английски

Но за сега още съществуват буферни държави- бивши средноазиатски съветски републики.
But for now the buffer states- the former Central Asian Soviet republics still function.

Шок част с буферни пролетта, ефективно намали влиянието на машина-към-база.
Shock part with a buffer spring, effectively reduce the impact of machine-to-base.

Всичките буферни вериги трябва да откажат за да има някаква опасност.
All the buffer circuits would have to fail simultaneously for there to be any danger.

Но засега съществуват буферни държави- бившите средноазиатски съветски републики.
But for now the buffer states- the former Central Asian Soviet republics still function.

Въпрос на административен стил е дали трябваше да бъдат оставени тези буферни дни между двете наредби.
The Question of administrative style that had to be left these days buffers between the two regulations.

трептения за отслабване на трептенията и буферни часовници за синхронизиране на автомобилната мрежа.
clock fan-out buffers- for synchronized automotive networking.

многопистови прехвърлящи и буферни конвейери от серията IND- Trans 71/72/73 и е с централен пулт за управление.
multi-lane conveyors for transporting and buffering purposes from the IND-Trans 71/72/73 series.

Може да се използува също и за поддържане на температура в буферни съдове или бойлери захранвани от котел, чрез смесителен вентил.
It can be used also to keep the temperature in buffers or water tanks heated by a boiler by means of a mixed valve.

Напълно е възможно лице(мъж или жена) с висок генетичен риск за анорексия нервоза никога да не развие болестта- поради наличието на генетични и/или екологични буферни фактори.
It is entirely possible that someone with high genetic risk for anorexia nervosa never develops the illness- due to the presence of genetic and/or environmental buffering factors.

лекарствени продукти, които съдържат алкални буферни агенти.
medicinal products which are formulated with an alkaline buffering agent.

е необходима за гледане на видео със стандартна разделителна способност, без да се получават прескачания или буферни забавяния.
more is necessary for streaming standard definition video without skips or buffering delays.

загубите се намаляват чрез проектиране на по-добри методи за контрол и буферни техники.
the losses are reduced by designing better control methods and buffering techniques.

рН буферни торове на разположение.
pH buffering fertilizers available.

включително в слаби буферни разтвори.
in poorly buffered solutions as well.

Двете корейски държави ще създадат буферни зони по границите си за избягване на случайни сблъсъци.
The two Koreas set up a buffer zone along the NLL to prevent accidental maritime clashes.

Това са буферни региони, които, исторически, попадат под властта на Китай, когато той е достатъчно силен, и се отделят от него, когато отслабне.
These are the buffer regions that historically have been under Chinese rule when China was strong and have broken away when China was weak.

SAM се използва за буферни памети, където информацията обикновено се записва в реда, в който ще бъде използвана(добър примет е текстурната буферна памет на видео картите).
SAM works very well for memory buffers, where the data is normally stored in the order in which it will be used(a good example is the texture buffer memory on a video card).

не е в състояние нито да формира буферни количества природен газ, които да позволява гъвкавост при
henceforth is unable to operate buffers of natural gas to allow it a greater range of flexibility

при отглеждане в почва, защото тя притежава редица буферни процеси, които свързват хранителните соли с органичните частици в почвата,
when cultivating with soil there is a further buffering process that binds the nutritional salts to organic substrate particles to some extent,

създавайки буферни растителни коридори покрай водни течения- това са все примери за подпомагане управлението на наличността и качеството на водата.
creating buffers of vegetation along water courses- these are all examples of nature-based solutions(or‘NBS') that help the management of water availability and quality.