БЪДЕТЕ ПРЕНАСОЧЕНИ - превод на Английски

• be redirected
• be directed
• are redirected
• be re-directed
• you will be transferred

Примери за използване на Бъдете пренасочени на Български и техните преводи на Английски

Страницата се премести. Ще бъдете пренасочени след 5 секунди!!!
You will be redirected after 5 seconds!

Кликнете тук, за да бъдете пренасочени към Блога на Vankocraft Lures.
Click here in order to be redirected to the blog of Vankocraft Lures.

Кликнете тук, за да бъдете пренасочени към Блога на Vankocraft Lures.
Click here to be redirected to Frank Viola's blog.

За да бъдете пренасочени към нашия онлайн магазин хардуер& софтуер, моля натиснете тук.
To be redirected to our online hardware& software catalog, please click here.

Моля натиснете тук за да бъдете пренасочени.
Please press here to be redirected.

Вие ще бъдете пренасочени към връзката чрез 5 секунди,
You will be redirected to the link through 5 seconds,

Сега ще бъдете пренасочени към една сигурна страница, на която трябва да въведете своя телефонен номер, за да продължите.
You will now be directed to a secure page where you have to enter your phone number to continue.

Вие ще бъдете пренасочени към страницата на английски език,
You will be redirected to the page English-language,

Ще Ви изпратим съобщение, съдържащо линк. Кликнете върху линка и ще бъдете пренасочени към Appstore, Google Play
Click on the link in the text message and you will be re-directed to either Appstore, Google Play

който не поддържа стандартната версия на Outlook Web App, ще бъдете пренасочени автоматично към олекотената версия.
of Outlook Web App, you will automatically be directed to the light version.

ше ще бъдете пренасочени към страницата на PayPal, където да въведете необходимата информация и да завършите Вашата поръчка.
you will be redirected to PayPal web page to pay your order.

Щракнете върху“Он-лайн рана” бутона по-долу и вие ще бъдете пренасочени към онлайн рязка рана.
Click on“On-line Hack” button below and you will be directed to the Online Hack.

След това ще бъдете пренасочени към нашия онлайн магазин, където можете да завършите процеса на поръчка.
You will subsequently be redirected to our online shop where you will be able to finish the ordering process.

След като изберете своята банка, можете да продължите, за да бъдете пренасочени към Вашето онлайн банкиране.
After you have selected your bank you will be transferred to your online banking.

Това означава, че това е напълно възможно, че вие ще бъдете пренасочени към уеб сайт, управлявани от кибер престъпниците.
It means that it is entirely possible that you will be directed to a website managed by cyber criminals.

След това ще бъдете пренасочени директно на уеб сайта на"Найки", които ще можете да използвате един код.
You will then be redirected right for the Nike web site of which you will manage to making use of one's code.

Изберете един от изброените тук браузъри и автоматично ще бъдете пренасочени към изтеглянето на последната версия на съответния браузър.
browser listed here and you will automatically be directed to the download of the respective browser's latest version.

След това ще бъдете пренасочени директно на сайта на"Найки", в която вие ще бъдете в състояние да използвате кода.
You will then be redirected straight to the Nike website at which you will be capable of making use of your code.

това е вероятно, че вие ще бъдете пренасочени към напълно, с показаните реклама, несвързани сайт.
it is likely that you will be directed to a completely, with a displayed advertisement, unrelated website.

След това ще бъдете пренасочени към нашия онлайн магазин, където можете да завършите процеса на поръчка.
You will then be redirected to our online shop where you can complete the order process.