БЪДЕЩАТА - превод на Английски

• future
• expectant
• further
• prospective
• soon-to-be
• upcoming
• futures

Примери за използване на Бъдещата на Български и техните преводи на Английски

Също така, бъдещата майка трябва да посети терапевта.
Also, the expectant mother must visit a therapist.

жени буквално да надушат бъдещата си половинка.
women to literally sniff out prospective partners.

които са твърде обезпокоени за бъдещата реализация на децата си.
worry too much about their children's futures.

Така, говорих с бъдещата бивша жена на Филип.
So I just spoke with Phillip's soon-to-be ex-wife.

Както и iCloud®- бъдещата„облачна” музикална услуга на Apple”.
And iCloud, Apple's upcoming cloud services offering.”.

Бъдещата кралица.
The future queen.

Друг предразполагащ фактор е пушенето на бъдещата майка.
Another predisposing factor is the smoking of the expectant mother.

Заявленията се подават съвместно с бъдещата институция домакин в Европа.
Applications are submitted in conjunction with a prospective host institution in Europe.

Те са бъдещата енергия.
They are electricity futures.

И бъдещата ми бивша жена.
And my soon-to-be ex-wife.

Android Silver, бъдещата премия операционна система от Google.
Android Silver, future premium operating system from Google.

Окаже подкрепа за изпълнението на бъдещата Европейска стратегия относно изкуствения интелект(април 2018 г.);
Support the implementation of the upcoming European initiative on artificial intelligence(April 2018);

Препоръки и съвети за бъдещата майка.
Recommendations and advice for the expectant mother.

Напишете какво търсите в бъдещата си партньорка.
Be clear of what you seek in your prospective partner.

За мое щастие бъдещата ми снаха е човек, който прощава всичко.
But lucky for me, my soon-to-be daughter-in-law is very forgiving.

Бъдещата майка е отговорна за две.
The future mother is responsible for two.

Е, не можах да изчакам да те поздравя за бъдещата ти сватба.
Well, I couldn't wait to congratulate you on your upcoming nuptials.

Понякога това се случва, защото бъдещата майка е твърде притеснена.
Sometimes this happens because the expectant mother is too worried.

има съкровищница на бъдещата геология.
it has a treasure trove of prospective geology.

подготвя студентите за бъдещата им кариера.
prepares students for their future careers.