Примери за използване на Български дипломатически на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
София Българския дипломатически Института.
От Семейния кодекс може да се даде от българския дипломатически или консулски представител.
Para 2 may be given by the Bulgarian diplomatic or consular representative.Българското дипломатическо представителство.
The Bulgarian Diplomatic Mission.Години Българско дипломатическо представителство в Битоля.
Years Bulgarian Diplomatic Representation in Bitolya.Срещата се проведе в българската дипломатическа мисия в Ню Йорк.
The meeting was held in the Bulgarian diplomatic mission in New York.Българското дипломатическо дружество( БДД).
Bulgarian Diplomatic Society( BDD).Ден на българската дипломатическа служба.
Day of the Bulgarian diplomatic service.Клиент: Българско дипломатическо дружество.
Client: Bulgarian diplomatic society.Заявлението се подава в най-близкото българско дипломатическо представителство(посолство или консулство).
Abroad, the services of the nearest Bulgarian diplomatic representation(embassy or consulate) may be used.Ден на българската дипломатическа служба Печат.
Day of the Bulgarian diplomatic service.Министърът на външните работи Кристиан Вигенин представи визията си за българската дипломатическа служба.
Foreign Minister Kristian Vigenin presented his vision for the Bulgarian diplomatic service.БГНЕС 19 юли се отбелязва като Ден на българската дипломатическа служба.
July 19 is marked in Bulgaria as the Day of the Bulgarian Diplomatic service.Консулски услуги могат да се извършват в най-близкото българско дипломатическо или консулско представителство.
Consular services may be rendered at the closest Bulgarian diplomatic or consular representative office.Откриване на изложбата„140 години българска дипломатическа служба“.
Оpening of the exhibition,, 140 years of Bulgarian diplomatic service".Това стана с декларация, разпространена от управителния съвет на Българското дипломатическо дружество.
This took place through a declaration published by the board of the Bulgarian Diplomatic Society.EN Ден на българската дипломатическа служба.
Day of the Bulgarian diplomatic service.Според българските дипломатически и църковни сведения от 1936 г. само в Торонто колонията е била около 3500 души,
According to Bulgarian diplomatic and ecclesiastical records of 1936, Bulgarians in Toronto alone numbered 3,500,Част от произведенията са закупени чрез българските дипломатически мисии в съответните страни,
Some of the works were purchased through the Bulgarian diplomatic missions in the respective countries,С тези думи министър Даниел Митов приветства представителите на българския дипломатически корпус, които се събраха в София за Годишната посланическата конференция.
With these words Minister Daniel Mitov welcomed the representatives of the Bulgarian diplomatic corps who gathered in Sofia for the Annual Ambassadors' Conference.Вицепремиерът уточни, че за миналата година разходите за наеми на българските дипломатически мисии са били в размер на 6 млн. лв.
The Deputy Prime Minister has specified that for last year the cost of the Bulgarian diplomatic missions was BGN 6 mln.
