БЯХА СЛЕДНИТЕ - превод на Английски

• were as follows
• were these
• was as follows
• are as follows

Примери за използване на Бяха следните на Български и техните преводи на Английски

В група А бяха следните тимове.
Group D includes the following teams.

Сред тях бяха следните молитви.
Among these prayers were the following.

Решени в краткосрочен и дългосрочен план, бяха следните.
Short and long-term solutions resulted in the following.

Предизвикателствата, с които се сблъскахме бяха следните.
The challenges we faced were the following.

Четирите страни бяха следните.
The four states are the following.

Работни секции на конференцията бяха следните.
Working sessions at the Conference were the following.

очакваните резултати бяха следните.
expected outcomes are the following.

Във фокуса на дискусиите по време на видеоконференцията бяха следните основни теми.
The fifth videoconference focused on the following major topics.

в Ерусалимският храм, бяха следните: 1.
in the temple at Jerusalem, were the following: 1.

Изискванията за сайта бяха следните.
The requirements for the site were the following.

Изискванията за сайта бяха следните.
The requirements for this website were the following.

Накратко, мотивите му бяха следните.
In summary her reasons were the following.

Най-типичните случаи с които се срещнах по време на стажа бяха следните.
The most typical cases, which I observed during the practice, were the following.

Изпратените четири конкретни въпроса бяха следните.
The four specific questions submitted were the following.

Сред тези, които грабнаха вниманието ми, бяха следните.
Among those that grabbed my attention were the following.

Но това, което ме погъделичка по мозъка бяха следните.
But what was going through my brain was the following.

Нежеланите реакции при жените бяха следните.
The undesirable effects in the women were the following.

Сред повдигнатите въпроси бяха следните.
Among the questions posed were the following.

Основните ми грешки бяха следните.
The primary errors were the following.

Печалбите/ загубите бяха следните.
Included in profit/loss are the following.