ВАШЕТО ПРЕДСТАВЯНЕ - превод на Английски

• your performance
• your presentation
• your submission
• your pitch

Примери за използване на Вашето представяне на Български и техните преводи на Английски

в днешно време са вашето представяне пред света!
are today your presentation to the world!

Той не ви обича въз основа на вашето представяне.
He does not love you based upon your performance.

Той не ви обича въз основа на вашето представяне.
I don't love you based on your performance.

Единственото нещо, което може да контролирате е вашето представяне.
The only thing you can control is your performance.

Той не ви обича въз основа на вашето представяне.
Because He doesn't love you based on your performance.

Не става въпрос само за това да вземете хапче и вашето представяне или болка да се подобрят.
It's not just about taking a pill, and your performance and your pain getting better.

Вие искате вашето представяне да направи впечатление,
You want your presentation to make an impact,

въздействието на Вашето представяне може да промени всичко.
the power of your presentation makes all the difference.

Тази информация ще бъде използвана само, за да ви уведомява за получаването на Вашето представяне и за справяне с вашите коментари или тревоги.
This information will only be used to notify you of receipt of your submission and to address your comments or concerns.

както и повечето написаното във вашето представяне.
as was most of what was written in your presentation.

търсачките ще ви намерят по време на следващото им индексиране, дори и без вашето представяне.
the search engines will find you during their next crawl, even without your submission.

то не е- това влияе негативно на останалата част от вашето представяне.
if not met, negatively impacts the rest of your pitch.

за да планираме и изработим вашето представяне в дигиталния свят.
so we will be up to you to plan and produce your presentation in the digital world.

други хора четат вашето представяне и Digg какво най-много обичат.
other people read your submission and Digg what they like best.

дават възможност да допълните и обогатите Вашето представяне пред кандидатите.
enable you to supplement and enrich your presentation to the candidates.

(EN) Лейди Аштън, съжалявам, че една от малкото точки във Вашето представяне, по които казахте"не", беше тази относно идеята на г-н Барние,
Lady Ashton, I regret that one of the few points in your presentation where you said'no' was to this idea of Mr Barnier's,

За да се избегне всякакво съмнение, ако Вашето представяне е„пропуснато“,„обозначено“,„докладвано“ или„маркирано“ от други потребители,
For the avoidance of doubt, if your Submission is“skipped,”“flagged,”“reported” or“tagged” by other users either once

McGillivray(Moz): Искате да сте сигурни, че вашето представяне има солидна информация за това, за което ще говорите, с осъществими точки и интересен ъгъл, които показват,
McGillivray(Moz): You want to make sure that your pitch has solid information about what you're going to be talking about with actionable points

подобни претенции за всяко използване на Вашето представяне.
similar claims for any use of your Submission.

държава във връзка с използването на вашето Представяне без допълнителен кредит,
in connection with use of your Submission, without additional credit,