YOUR SUBMISSION - превод на Български

• вашата заявка
• вашето представяне
• вашето подаване
• вашето заявление
• вашето предложение
• вашия запис
• вашият подаден материал
• вашето изпращане
• вашата презентация
• кандидатурата си
• вашето подчинение

Примери за използване на Your submission на Английски и техните преводи на Български

subject to all provisions of these T&Cs that govern your submission and our use of your User-Generated Content.
подлежи на всички разпоредби на настоящите условия, които регулират Вашето заявление и използването от наша страна на Съдържанието, генерирано от потребителя.

If your submission listing includes the regional version of the DMOZ directory then thats good enough to go.
Ако вашето предложение листинг включва регионална версия на директорията DMOZ тогава този достатъчно добър да отида.

You voluntarily agree to waive all“moral rights” that you may have in your Submission;
Вие доброволно се съгласявате да се откажете от всички„морални права“, с които е възможно да разполагате във Вашето Подаване на потребителска информация;

By sending the form you allow the local Greenpeace office to email or phone you about your submission.
С попълване на тази форма, вие разрешавате на местния офис на„Грийнпийс“ да се свърже с вас по email или телефон относно вашата заявка.

subject to all provisions of these terms that govern your submission and Our use of your User Content.
подлежи на всички разпоредби на настоящите условия, които регулират Вашето заявление и използването от наша страна на Съдържанието, генерирано от потребителя.

credit for use of your Submission, other than what is described in these Official Rules.
кредит за използването на вашия запис, освен каквото е описано в настоящите Официални правила.

You can then request for Kanoodle to review your submission and create a list for you with the keywords that best describe your website.
След това можете да искането за Kanoodle да преразгледа вашето предложение и да се създаде списък за вас с ключови думи, които описват най-добре вашия сайт.

and display your Submission(for example,
разпространява и показва Вашето Подаване(например за промоционални цели),

legal guardian consents to your submission;
законен настойник е съгласен с Вашата Заявка;

Your submission does not violate the rights of other natural
Вашият подаден материал не нарушава правата на никое физическо или юридическо лице,

If your Steam account is already associated with a Steamworks partner and your submission is for that partner, then you should continue to use that Steam account.
Ако Steam акаунтът Ви вече е асоцииран със Steamworks партньор и Вашето предложение е за него, тогава би трябвало да продължите с ползването на този Steam акаунт.

We are not obligated to use your submission for any purpose, even if it has been selected as a winning submission..
Не сме задължени да използваме вашия запис за каквато и да е цел дори ако бъде избран за печеливш.

Your submission of information through the Website
Вашето изпращане на информация чрез Уебсайта

Your Submission does not violate the rights of any other person
Вашият подаден материал не нарушава правата на никое физическо или юридическо лице,

they force circumcision upon you for no other reason than the satisfaction they get out of your submission.
не по друга причина, а за да получат удовлетворение от вашето подчинение.

P&G's use of your Submission does not violate these Terms
Използването на Ваша Заявка от P&G не нарушава тези Условия

P&G does not guarantee that you will have any opportunity to edit or delete your Submission.
P&G не гарантира, че ще имате възможност да редактирате или изтриете Ваша Заявка.

Com as soon as 15 minutes after you make a correction attempt to see if your submission has been processed.
Com 15 минути след опита ви за корекция, за да видите дали заявката ви е обработена.

displaying or publishing your Submission on the Service.
показването или публикуването на Вашето представяне в услугата.

most popular directories then wait three to four weeks while your submission is approved.
обявете сайта си в главните и най-известните директории след което изчакайте 3- 4 седмици да приемат заявката Ви.