ВАШИТЕ СИНОВЕ - превод на Английски

• your sons
• your children
• your kids

Примери за използване на Вашите синове на Български и техните преводи на Английски

Ако не беше този то аз бих дал своята дъщеря за който и да е от Вашите синове.
If not your son, I will get my daughter married to anyone of your son.

В бъдещите дни вашите синове може да говорят на нашите синове и да кажат: Какво общо имате вие с ГОСПОДА, Израилевия Бог?
in time to come, your children might say to our children,‘What have you to do with the LORD, the God of Israel?

В бъдещите дни вашите синове може да говорят на нашите синове
In time to come your children might speak unto our children,

В бъдещите дни вашите синове може да говорят на нашите синове
In time to come your children may speak to our children,

В бъдещите дни вашите синове може да говорят на нашите синове
saying,'In time to come your children might speak to our children,

В бъдещите дни вашите синове може да говорят на нашите синове
saying,'In time to come your children might speak to our children,

трябва да научите вашите синове на това и че всяко фантастично отражение в прозрачните води на езерата,
you must teach your children that it is sacred and that each ghostly reflection in

трябва да научите вашите синове на това и че всяко фантастично отражение в прозрачните води на езерата,
you must teach your children that it is sacred and that each ghostly reflection in

кажи:“ Елате да извикаме нашите синове и вашите синове, нашите жени и вашите жени,
let us call our children and your children, and our women and your women,

с примирителните си жертви, за да не могат в бъдеще вашите синове да кажат на нашите синове: Вие нямате дял в ГОСПОДА!
peace offerings, so your children will not say to our children in time to come,"You have no portion in the LORD."'!

Вашите син или дъщеря вероятно ще преминават през различни емоционални периоди.
Your son or daughter may experience transitions in many distinctive ways.

Вашите сини топки трябва да излезеш и да се размножават.
Your blue balls must go forth and multiply.

Намерихме трупа изхвърлен, увит в една от вашите сини мушами.
We found his body wrapped in One of your blue tarps off an alley on 28th street.

Въпреки че вашите син или дъщеря получават лечение,
Even though your son or daughter is the one receiving treatment,

Ако разберете, че вашите син или дъщеря са пробвали
If you find your son or daughter has used,

време на цялото училище, но и няма да изглежда абсурдно, когато вашите син или дъщеря вече са в университета.
it will not be unsuitable when your son or daughter has already entered a university.

И това е много важно за промяната на начина, по който се държат вашите син или дъщеря.
And it is central to changing the way your son or daughter acts.

ви са началото и края на вас и вашите син са неделима блок.
You are the beginning and the end. You and Your son are an indivisible unit.

Луиз, Луиз, вашите сини очи са дълбоки като морето, което миналата година видях в Булон!
Louise, Louise, your blue eyes are as deep as the sea I saw at Boulogne last year!

Това са вашите синове?
Are these your sons?