ВЕЛИЧЕСТВЕНА ГЛЕДКА - превод на Английски

• magnificent view
• magnificent sight
• majestic sight
• majestic views
• magnificent views

Примери за използване на Величествена гледка на Български и техните преводи на Английски

Величествените гледки към залеза, мекия пясък
The majestic views of the sunset, the soft sand

Удоволствието да види пръв величествената гледка на Шошони има траперът Джон Колтър,
The first to see the magnificent view of the Shoshone was Trapper John Coulter,

Също така можете да се насладите на величествени гледки към Вътрешните и Външните Хебриди, докато сте в Хебрианската симфония на Менделсон.
You can also take in majestic views of the Inner and Outer Hebrides as you hum Mendelssohn's Hebridean Symphony.

Освен това много ми хареса величествената гледка и си казах, че искам някой ден да заживея в този град.
Besides, I liked the magnificent view and I wanted to live in this city someday.

По пътя подминахме руини от изоставен замък и величествени гледки към долината, стигнахме до цветното градче Kilkenny.
After some abandoned castle ruins and majestic views, we reached the colorful city of Kilkenny.

югозападните Влахини езера, към които се разкриват величествени гледки.
the southwest Vlahini lakes which reveal magnificent views.

В никакъв случай не си позволявайте да посетите водопада без фотоапарат, с който да запечатате завинаги величествената гледка на разпръскващите се водни капки.
Never allow yourself to visit a waterfall without a camera that can capture all the magnificent view of the water droplets spray.

Дори външния облик на мястото, да не разкрива величествени гледки, дрона може да се използва по време на сватбената
Even the outer appearance of the place don't reveal majestic views, the drones can be used during the wedding

задължително се разходете по крайните улици, който разкриват величествени гледки към тосканските полета.
take a stroll along the streets that reveal magnificent views of the Tuscan fields.

заемащ цял хълм с величествени гледки.
occupying a hill with majestic views.

Migombani Campsite- удивително място в природата за къмпинг или глемпинг(glamping) с величествени гледки към езерото Маняра,
Migombani Campsite- amazing place in the wild for camping or glamping with majestic views towards Lake Manyara,

В ресторанта на хотела се грижи за всички нужди за хранене и се отваря към величествените гледки към Национален парк Thodorou да отида с вкусни ястия
The onsite restaurant caters to all dining needs and opens to majestic views of Thodorou National Park to go with the tasty dishes

в нея дизайнерката е претворила своите впечатления от атмосферата с величествените гледки и булеварди, романтичните местенца
in it the designer has transformed its impressions from the atmosphere with the majestic views and boulevards, romantic places

от където може да се види и язовир Доспат и още много други величествени гледки и пейзажи.
from where you can see the Dospat Dam and many other magnificent views and landscapes.

на запад на язовир Белизмата с величествени гледки към върховете, възможност за риболов
to the west to Belizmata dam with magnificent views of the peaks, fishing

ще можете само да гледате- да гледате в шок и със съжаление, с угризения и жално отчаяние затова, че сте се справили толкова незадоволително- величествената гледка на постигането на Съвършенство на онези Дафа практикуващи, които наистина са се усъвършенствали.
with angst and lamentful despair for having done so poorly--the magnificent sight of the Consummation of those Dafa disciples who truly cultivated.

жално отчаяние затова, че сте се справили толкова незадоволително- величествената гледка на постигането на Съвършенство на онези Дафа практикуващи, които наистина са се усъвършенствали.
lamentful despair for having done so poorly- the magnificent sight of the Consummation of those Dafa disciples who truly cultivated.

Величествена гледка от Канада.
Stunning views from Canada.

Величествена гледка от Канада.
Beautiful Views of Canada.

Величествена гледка от Канада.
Great Performances from Canada.