ВЕНЕЦУЕЛСКИЯ - превод на Английски

• venezuelan
• the venezuela

Примери за използване на Венецуелския на Български и техните преводи на Английски

С грижа за венецуелския народ?
Turn out for the people of Venezuela?

Той няма подкрепата и на венецуелския народ.
He also has the support of the people of Venezuela.

Че САЩ иска да сложи ръка на венецуелския петрол.
The USA would like to get its hands on Venezuela's oil.

Че колумбийският лидер може да е отговорен за предполагаемото покушение срещу венецуелския президент, изглеждат абсурдни
The suggestion that the Colombian president is responsible for this supposed attack against the Venezuela president is absurd

Че колумбийският лидер може да е отговорен за предполагаемото покушение срещу венецуелския президент, изглеждат абсурдни
The suggestion that the Colombian president is responsible for this supposed attack against the Venezuela president is absurd

Присъства на комунистически митинги с венецуелския президент Уго Чавес по-малко от две седмици след като покани Буш да отидат на риболов.
He has attended socialist rallies with Venezuela's Hugo Chavez less than two weeks after extending a fishing invitation to George W. Bush.

Според венецуелския търговски министър- Мария Кристина Иглесиас,
According to Venezuela's Commerce Minister María Cristina Iglesias,

САЩ и няколко десетки държави признаха венецуелския опозиционен лидер Хуан Гуайдо за временен президент,
The U.S. and several dozen other nations have recognized Venezuela's opposition leader as interim president, while Russia

Членове на венецуелския парламент, който е под контрола на опозицията, имат намерение да поискат руските военни да напуснат страната,
Members of Venezuela's opposition-controlled parliament are set to demand the withdrawal of Russian military from the country, lawmaker Sirit Eliezer

Тезата на президента Мадуро е, че нова конституция ще обедини венецуелския народ и ще доведе до мир там, където сега царят вълнения.
Drawing up a new constitution will bring together the people of Venezuela and create peace where there is now unrest, President Maduro argues.

Заклевам се, в името на венецуелския народ…, заклевам се в живота си", каза Мадуро.
I swear on behalf of the people of Venezuela… I swear on my life,” Maduro said as he took the oath of office.

САЩ и няколко десетки държави признаха венецуелския опозиционен лидер Хуан Гуайдо за временен президент,
Two dozen nations, including the US and some of Latin America's biggest countries, have recognised opposition leader Juan Guaido as Venezuela's interim president, while China

Редица страни от ЕС излязоха в подкрепа на венецуелския парламент и изразиха надежда, че ще бъдат проведени избори за разрешаване на кризата.
Some EU countries spoke in support of Venezuela's parliament, expressing hope that elections will be held to resolve the crisis.

Дипломати на Ватикана лобирали освен това срещу венецуелския президент Уго Чавес
Vatican diplomats also lobbied against Venezuela's Hugo Chávez

сега разчитат на подкрепата на венецуелския народ“, заяви Гуайдо.
they are counting on the support of the people of Venezuela,” he said.

на Светия престол към венецуелския народ и по-специално към тези,
of the Holy See to the people of Venezuela was reaffirmed,

пресече самодоволството на авторитарните лидери като руския Владимир Путин и венецуелския Уго Чавес.
wiping the smirk from authoritarian leaders such as Russia's Vladimir Putin and Venezuela's Hugo Chávez.

Иранският държавен глава приветства своя близък съюзник, че е„служил на венецуелския народ и е защитавал човешките и революционните ценности”.
Ahmadinejad hailed his close ally for“serving the people of Venezuela and defending human and revolutionary values.

който ръководи венецуелския конгрес и призоваха Мадуро да се оттегли.
who heads Venezuela's Congress, and urged Maduro to step down.

запаси в страните потребителки, които да компенсират загубата на венецуелския експорт.
strategic reserves in consuming nations to compensate for a loss of Venezuela's exports.