ВЕРИГИТЕ - превод на Английски

• chains
• circuits
• strands
• fetters
• shackles
• loops
• chain
• circuit

Примери за използване на Веригите на Български и техните преводи на Английски

Отвъд веригите на илюзиите.
Beyond the chains of illusion.

Когато ензимът е блокиран, веригите на ДНК се разкъсват.
When the enzyme is blocked, the DNA strands break.

Изолирахме веригите за вземане на решения.
We have isolated the decision-making circuit.

Нося веригите, които изковах приживе.
I wear the chain I forged in life.

Искам просто една от веригите ти, това е всичко.
I just want one of your circuits, that's all.

Децентрализирана гъвкава координация между веригите за доставка.
Decentralized flexible coordination between supply chains.

Веригите са прекъснати.
The circuit is closed.

Дори веригите ми да бяха свързани за теб.
Even if the chain was attached to you.

Разбираш, че веригите не могат да се прекъснат локално?
You do understand the circuits cannot be cut locally?

Той пази и веригите от супермаркети.
He's kept out the chains and supermarkets.

Прекъснете веригите!
Break the circuit!

Промените във веригите на доставка на отбранителни продукти.
Changes in the product supply chain.

Това беше в една от веригите ни от литиеви кристали, сър.
That was one of our lithium-crystal circuits, sir.

И ме освободи от веригите ми.
And release me from my chains.

Веригите на доставките трябва да са гъвкави.
Today's supply chain has to be flexible.

Веригите са много деликатни.
Circuits are really delicate.

Импулсите са в постоянна циркулация във веригите.
The pulses are in constant circulation in the chains.

Те са пренасочили веригите.
They redirected the circuit.

Веригите не отговарят, сър!
Circuits don't respond, sir!

Веригите са тежки и здрави.
Chain is very difficult. And strong.