ВЕТЕРИНАРНАТА МЕДИЦИНА - превод на Английски

• veterinary medicine
• animal medicine
• vet medicine
• vet healthcare

Примери за използване на Ветеринарната медицина на Български и техните преводи на Английски

Това е тегло загуба стероид, който също е бил използван във ветеринарната медицина.
This is a weight loss steroid which has actually additionally been made use of in vet medicine.

Това е тегло загуба стероид, който също е бил използван във ветеринарната медицина.
This is a weight loss steroid which has actually also been made use of in vet healtHCAre.

производството на лекарства за хуманната и ветеринарната медицина, военната индустрия, заяви още Захариева.
manufacture of human and veterinary medicines, the military industry," Zaharieva said.

В ветеринарната медицина, stanozolol(Winstrol/ Winny) се похвали с няколко терапевтични приложения, както и като анаболен стероид.
In veterinary, stanozolol(Winstrol/winny) brags several therapeutic uses as well as being an anabolic steroid.

The ветеринарната медицина дава знания в областта на превенцията
The veterinary medicine provides knowledge in the fields of prevention

Настоящият регламент не се прилага за лечебни продукти за употреба в хуманната и ветеринарната медицина, разрешена от Регламент(ЕИО) № 2309/93( 8).
This Regulation shall not apply to medicinal products for human and veterinary use authorised under Regulation(EEC) No 2309/93( 8).

особено във ветеринарната медицина, Usnic Acid се използва в прахове
especially in the veterinary medicine, Usnic Acid is used in powders

Стратегията помага на партньорите да оптимизират ефективността в регулаторната мрежа на ЕС за фармакологична бдителност в областта на ветеринарната медицина за всички продукти, които са разрешени в Общността.
The strategy helps the partners to optimise the efficiency in the EU regulatory network for veterinary pharmacovigilance of all medicinal products authorised in the Community.

Комплексът на симптомите, които се случват в животното след инфекция с въшки, trihodektozom нарича и ветеринарната медицина се счита за отделен паразитни заболявания.
The complex of symptoms that are manifested in an animal after infection with lice is called triductocosis, and in veterinary medicine it is considered a separate parasitic disease.

Традиционно присъствието на Зелени Балкани в това специализирано изложение внесе интересна нотка по отношение на приложението на ветеринарната медицина, излизащо от традиционните домашни и стопански животни.
Traditionally the presence of Green Balkans in this specialized exhibition introduced an interesting aspect of the application of the veterinary medicine going beyond the traditional domestic and farm animals.

Ще работи със заинтересованите страни, за да се осигури наличие на антимикробни средства за хуманната и ветеринарната медицина и постоянен достъп до утвърдени продукти;
Work with stakeholders to ensure the availability of human and veterinary antimicrobials and continued access to established products;

биологията и ветеринарната медицина в собствени научни лаборатории.
biology and veterinary science in its own laboratory.

Това е от значение с оглед на сравнимостта на данните в областта на хуманната и ветеринарната медицина между страните членки и за оценяване на предприетите мерки.
This is important for the comparability of data between Member States for both the human and veterinary sector and for evaluating the measures taken.

Philips-Duphar прави продукти за защита на растителните култури, ветеринарната медицина и продукти за употреба при хората.
Philips subsidiary Philips-Duphar(nl) manufactured pharmaceuticals for human and veterinary use and products for crop protection.

Повечето антибиотици, използвани в хуманната и ветеринарната медицина днес, идват от почвените микроорганизми- в продължение на милиони години те са еволюирали да произвеждат токсични съединения, за да се борят с други вражески микроби.
Most of the antibiotics used in human and animal medicine today come from soil microbes- for millions of years they have been producing toxic compounds to fight off other enemy microbes.

Semintra е сравнен с беназеприл(друго лекарство, използвано във ветеринарната медицина за намаляване на протеинурията)
Semintra was compared to benazepril(another medicine used in veterinary medicines to reduce proteinuria)

The ветеринарната медицина дава знания в областта на превенцията
The veterinary medicine provides knowledge in the fields of prevention

опасни отпадъци от ветеринарната медицина, лекарстава и препарати с изтекъл срок на годност, инструменти за манипулации,
hazardous waste from veterinary, expired drugs and preparations, tools for handling contaminated clothing

на обхватния надзор е по-доброто съгласуване на източниците за научни изследвания в областта на хуманната и ветеринарната медицина, което е много важно за гарантирането на човешкото здраве и хуманното отношение към животните.
applying antimicrobial treatment and implementing comprehensive monitoring in order to better coordinate sources of human and veterinary research is very important for guaranteeing human health and animal welfare.

животновъдството, ветеринарната медицина, преработката, транспортирането
livestock, veterinary, processing, transportation