ВЕТЕРИНАРНАТА МЕДИЦИНА - превод на Румънски

• medicina veterinară
• medicina veterinara
• medicină veterinară

Примери за използване на Ветеринарната медицина на Български и техните преводи на Румънски

описани методи за лечение на коне, които експертите днес смятат за едни от най-важните произведения на ветеринарната медицина в древен Китай.
acestea fiind considerate de catre experti ca fiind una dintre cele mai de valoare lucrari de medicina veterinara din China antica.

Професионалистите от ветеринарната медицина, лазарета, логопедията
Profesioniștii din medicina veterinară, de la infirmerie, de la logopedie

стоматологията, ветеринарната медицина, лабораторна технология,
stomatologie, medicină veterinară, tehnologie de laborator,

многообразни програми уникално проучване, свързани с напреднала селското стопанство, ветеринарната медицина, производство на храни,
programe multiforme unice de studiu referitoare la agricultura avansată, medicina veterinară, producția de alimente,

подиума и ветеринарната медицина.
podiatrie și medicină veterinară.

Директива 2008/13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2008 година за отмяна на Директива 84/539/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно използваното във ветеринарната медицина електромедицинско оборудване( 1).
Directiva 2008/13/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 martie 2008 de abrogare a Directivei 84/539/CEE a Consiliului privind apropierea legislațiilor statelor membre în domeniul aparatelor electrice utilizate în medicina veterinară( 1).

се фокусира върху ветеринарната медицина, и Факултета по ветеринарна хигиена
axat pe medicina veterinară, și Facultatea de Igienă Veterinară

Във ветеринарния сектор продажбите на антимикробни ветеринарномедицински продукти се използват като показател в рамките на проекта за европейско наблюдение на консумацията на антимикробни средства във ветеринарната медицина(ESVAC).
În sectorul veterinar, vânzările de agenți antimicrobieni de uz veterinar sunt folosite ca indicator în cadrul proiectului de supraveghere la nivel european a consumului de substanțe antimicrobiene în medicina veterinară(ESVAC).

по-специално ветеринарната медицина.
în special în medicina veterinară.

Да наблюдават промени в употребата на антимикробни средства при животните като част от проекта за Европейската мрежа за надзор на потреблението на антимикробни средства във ветеринарната медицина(ESVAC)(ръководен от ЕМА),
(c) să monitorizeze modificările în utilizarea substanțelor antimicrobiene la animale în cadrul proiectului privind Organul european de supraveghere a consumului de substanțe antimicrobiene în medicina veterinară(ESVAC)(administrat de EMA)

разумно използване на антимикробни средства във ветеринарната медицина, включително медикаментозните фуражи,
să stimuleze utilizarea responsabilă și rațională în medicina veterinară, inclusiv în furajele medicamentate,

което се съдържа в тази храна в резултат от производството(включително и при операциите, извършвани в земеделието, животновъдството и ветеринарната медицина), изработката,
prezentă în acesta ca reziduu al producerii(inclusiv tratamentele aplicate culturilor şi animalelor şi în practica medicinii veterinare), fabricării,

Учил е ветеринарна медицина, оставил я е на 5 година.
A studiat medicina veterinară, a abandonat-o în anul 5.

Училище по ветеринарна медицина.
Scoala de Medicina Veterinara de.

Съвременната ветеринарна медицина предлага анти-инсектицидни аерозоли,
Medicina veterinară modernă oferă aerosoli anti-insecticide,

Ветеринарна медицина на Русия преди XVIII век.
Medicina veterinară a Rusiei înainte de secolul al XVIII-lea.

Училище по ветеринарна медицина.
Facultatea de Medicina Veterinara.

Ветеринарна медицина на благородната Русия(XVIII век).
Medicina veterinară a Noble Russia(secolul al XVIII-lea).

На Колеж по ветеринарна медицина.
Colegiul de Medicina Veterinara.

Ключови думи: ветеринарна медицина.
Cuvânt cheie: medicina veterinară.