ВЕЧЕ НИ - превод на Английски

• we already
• now we
• we have
• we are
• us anymore

Примери за използване на Вече ни на Български и техните преводи на Английски

ЕК вече ни предостави финансиране за проучването.
We now have funding for the Inquest.

Времената обаче се промениха и вече ни трябва повече сигурност за домовете.
However, times have changed and we now know more about food safety.

Мигът, на който египтяните се кланяли, вече ни е познат до съвършенство.
This moment that the Egyptians worshipped instinctively we now understand in exquisite detail.

Те вече ни принадлежат!
They belong to us now!

Вече ни напускаш ли, Тио?
Leaving us already, Theo?

Е, вече ни откриха.
Well, they found us now.

Мусолини вече ни завижда.
Mussolini envies us already.

Нево вече ни каза.
Neveu told us already.

Знам го. Вече ни го каза.
You told us already.

Тоня сигурно вече ни чака.
Tran may be waiting for us now.

Но вече ни вярват.
But they believe us now.

Служителите ти вече ни казаха кой си.
This young man told us already.

Вече ни разпитваха но не знаем нищо.
Your people questioned us already, but we didn't notice anything.

Вече ни раздадоха тестовете.
We already have test booklets.

Тя вече ни принадлежи, о, смъртни.
It belongs to us already, mortal.

Вече ни учат само как да строим увеселителни влакчета
All they teach us now is how to build rollercoasters

Или само умствено вече ни е преденето?
Or is he just openly trolling us now?

Г-н Стонтън, вече ни напускате ли?
Mr. Staunton, you leaving us already?

Вече ни напускаш?
You leaving us already?

Трима шофьори вече ни напуснаха.
Piku… again three drivers have left us already.