ВЕЧЕ НИ - превод на Румънски

• deja ne
• ne-a
• acum ne
• tocmai mi
• ne-au
• ne mai

Примери за използване на Вече ни на Български и техните преводи на Румънски

Макс вече ни показа.
Deja mi-a arătat Max.

Вече ни заловиха живи.
Tocmai ne-au prins în viaţă.

Г-н Майър вече ни даде пълни сведения за това как предавате информация.
Dl Meyer mi-a dat o descriere foarte detaliată despre cum ai dat informaţia.

Късно е, вече ни видя!
E prea târziu, iar noi am văzut!

Сигурна съм, че вече ни търси.
Sunt sigură că acum ne caută.

Веднъж вече ни съсипа живота.
Ne-a mai distrus viata o data.

Вече ни обрахте тази седмица!
Ne-ai mai jefuit săptămâna asta!

Вече ни разделиха.
Deja a făcut-o.

Вече ни обработва.
El lucrează la noi deja.

Вече ни разпитваха но не знаем нищо.
Ne-aţi mai chestionat, dar n-am văzut nimic.

Мисля, че вече ни гепиха.
Cred că am încurcat-o.

Началник Точа вече ни е приятел,
Tocha este prietenul nostru acum. Putem veni

Това вече ни го казахте.
Ne-ai mai spus asta.

Но вече ни пука.
Abia am început să ne pese.

Вече ни е предавал.
Ne-a mai înţepat înainte.

Не можем да отидем, защото вече ни познават.
Si nu putem merge acolo, deja am fost vazuti la locul crimelor.

Вече ни намери веднъж.
El deja ne-a găsit o dată.

Това право вече ни е дадено.
Ni s-a dat acest drept.

А те вече ни бяха взели парите.".
Până acum ne dădeau banii lor.

Вече ни дръпнаха един път килимчето из под краката.
Ni s-a mai tras covorul de sub picioare.