ВЕЧНИТЕ ВЪПРОСИ - превод на Английски

• eternal questions
• eternal issues
• age-old questions
• timeless questions

Примери за използване на Вечните въпроси на Български и техните преводи на Английски

истинска независимост на ума, с която създава стремително своята поезия в търсене на отговори на вечните въпроси, с които се сблъсква човечеството.".
true independence of mind with which he endeavours in his poetry to find answers to the eternal questions confronting mankind”.

Пар Фабиан Лагерквист-"За артистичната мощ и истинска независимост на ума, с която създава стремително своята поезия в търсене на отговори на вечните въпроси, с които се сблъсква човечеството.".
Pär Lagerkvist, Sweden,“for the artistic vigour and true independence of mind with which he endeavours in his poetry to find answers to the eternal questions confronting mankind.”.

в допълнение- мудрствование върху«вечните въпроси» философията:
philosophizing over“eternal issues”: truth,

в допълнение- мудрствование върху«вечните въпроси» философията:
philosophizing upon"eternal issues" of philosophy,

истинска независимост на ума, с която създава стремително своята поезия в търсене на отговори на вечните въпроси, с които се сблъсква човечеството.".
the artistic vigor and"> true independence of mind with which he endeavors in his poetry to find answers to the eternal questions confronting mankind.".

каузите на театъра са в територията на съсредоточаването върху вечните въпроси.
theatre's causes are in the space of focusing on the eternal questions.

Има вечни въпроси с много отговори.
These are eternal questions with many answers.

Вечни въпроси: безопасен алкохол- мит или истината?
Eternal questions: safe alcohol- a myth or the truth?

Но да оставим настрана тези вечни въпроси.
Let's answer those eternal questions.

Всички невъзможни неща, които можете да направите, Вечни въпроси, които биха могли да отговорят.
All the unbelievable things you could accomplish, the eternal questions you could answer.

Кратките, вечни въпроси.
Simple and eternal questions.

И задава вечни въпроси.
They ask eternal questions.

Вечният въпрос- Кой съм Аз
The eternal questions are who am I

Вечният въпрос- кой съм аз?
Eternal questions"Who am I?

Пък току-виж сте успели да отговорите и на тези два вечни въпроса.
At last we know the answers to both of those eternal questions.

Езикът на вечния въпрос.
The language of eternal questions.

Пък току-виж сте успели да отговорите и на тези два вечни въпроса.
Besides you may be able to answer these two eternal questions.

И какъв е все пак отговорът на вечния въпрос?
What are the answers to the Eternal Questions?

Вечният въпрос, който измъчва съвременното общество,
The eternal question plaguing modern society,

Вечният въпрос е: Кой ден сме днес?
The eternal question is: What day is today?