ВЕЧНИЯ - превод на Английски

• eternal
• everlasting
• perpetual
• timeless
• forever
• eternity
• age-old
• perennial

Примери за използване на Вечния на Български и техните преводи на Английски

Вечния живот ние преживяваме във всеки миг.
We are trying to live an eternity in each moment.

Гигантски скок от греха и смъртта към вечния живот.
A gigantic leap from sin and death, to life forever.

Живота е в любовта във вечния.
Life is in Love in Eternal.

Така че ние имаме вечния юноша.
So we have the perpetual adolescent.

Съвременният тоталитаризъм се явява епизод във вечния бунт против свободата и разума.
Modern totalitarianism is only an episode within the perennial revolt against freedom and reason.

Ще викам към Вечния през дните си.
I will cry to the Everlasting all my days.

Това е пряко свързано с вечния песимизъм.
And this is written by the forever pessimist.

Нека започнем с… тост за вечния сън на Дороти.
Let's start… by toasting to Dorothy's eternal slumber.

Да сложим край на вечния колониализъм!
Put an end to perpetual colonialism!

Ще се сприятелите с Него за вечно благословение както в земния, така и във вечния живот.
He gives abundant blessings, both in this life and in eternity.

Дали към нас се взират извънземни лица, задаващи си вечния въпрос"сами ли сме"?
Do alien faces gaze towards us, pondering the age-old question… are we alone?

За вечния живот.
To life everlasting.

Чувствам се като вечния ученик!
I feel like I am a forever student!

Ankh- Символът на вечния живот.
Ankh- Symbol of eternal life.

които създадоха идеала за Вечния мир.
the Europeans who created the idea of Perpetual Peace.

Какво е било преди Рождението на Вечния?
What was before the beginning of eternity?

И какъв е все пак отговорът на вечния въпрос?
So what is the answer to the age-old question?

Пътят към вечния живот!
The way to everlasting life!

Земният живот е подготовка за вечния живот.
This life is a preparation for eternal life.

Нашият живот тук е подготовка за вечния.
Our life here is a preparation for eternity.