Примери за използване на Взор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вашият взор ще се проясни едва тогава.
Не отклонявай своя взор.
Помислете тогава за резултата, когато пелената на алчността закрие сърдечния взор!
На който ти ще сгрееш своя взор?
Божият взор е постоянно отправен към него.
Завладяващ и поучителен взор към това как видеоигрите стават следващото поколение спортове.“.
Не отежнявай мислите си, отправи своя взор към реалността.
Don't bury your thoughts, put your vision to reality.Свят, който гледа към бъдещето, без майчиния взор, е късоглед.
A world that looks to the future without a mother's gaze is shortsighted.губиш взор от мен.
you lose sight of Me.усещания се появяват пред мисления ви взор.
images you see in your mind's eye.Обърни вътрешният си взор към Него и Го гледай!
Turn your eyes to Him!И това… това не е взор насочен към теб.
It's… it's not a gaze that addresses you.Нямам предвид невидими за обикновения взор.
Invisible to ordinary sight.А Бехлюл, обръщайки своя взор към небето, казал:„О, предводителю на правоверните!
Breast; then, turning his eyes to heaven, he exclaimed,"O God!Обърни вътрешният си взор към Него и Го гледай!
Turn your eyes to him; grab hold of him!Обърни своя милостив взор към мен, грешния, помогни ми!
Turn your merciful eyes on this sinner and ease his exile!Сега трябва да гледате света с ясен и обективен взор.
Now you must look out into the world with clear and objective eyes.И скрито от човешки взор.
As seen through human eyes.Бръснати гърди, мънички тениски и взор на ненормален.
A shaved chest, tiny t-shirts, and the eyes of a madman.Те са просто извън нашия взор.
