ВИЖДА - превод на Английски

• sees
• visible
• saw
• views
• evident
• looks
• in sight
• can
• apparent
• seen
• see
• seeing
• viewed
• look
• view

Примери за използване на Вижда на Български и техните преводи на Английски

Всяко поколение вижда миналото различно.
Each generation views the past in a different lens.

Това се вижда много добре в теологията на нашето време.
This becomes very evident in the theology of our time.

Той ги вижда с очите на художник.
He saw it with an artist's eye.

Не се вижда решение на гръцката криза.
No solution is in sight for the Greek crisis.

Да, и конекторът се вижда.
Yes, and the connector is visible.

Никой, който ме погледне, не вижда милосърдие.
No one looks on me and sees grace.

Това се вижда от сравнението на данните за работната….
That can be done by comparing the asteroid data….

Това се вижда дори в най-дребния детайл.
This is apparent in even the smallest details.

Наполеон вижда себе си като неудържими, като непобедим.
Napoleon views himself as unstoppable, as invincible.

Тя го вижда и го нарича„сине“.
And yet he looks at him and calls him“son.”.

Това се вижда от изследванията, проведени от холандски учени.
This is evident from the research conducted by Dutch scientists.

Ей това се вижда през прозореца.
This is what I saw out the window.

Не се вижда никакъв друг бряг.
There is no other shore in sight.

Короната е частта, която се вижда в устата.
The crown portion is what is visible in the mouth.

Това, което един вижда, виждат всички.
What one sees, all see..

А какво вижда неразкаялия се грешник?
What can be changed?

Както се вижда, мненията на заинтересованите лица се различават значително.
It is apparent that views of different stakeholders vary.

Но Бог вижда в сърцето на всеки човек….
God looks at each person's heart.

Катрин вижда Мег като приятел
Catherine views Meg as a friend

Както се вижда от тази колекция, те несъмнено успяват.
As is evident in this collection, they are undoubtedly succeeding.