ВИЖДАХ - превод на Английски

Примери за използване на Виждах на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Едва виждах лицето ти.

I could barely see your face.

Виждах същата зелената кола, където и да отидех.

I saw the same green car everywhere I went.

Аз чувах гласа на"Исус Христос", но нищо не виждах.".

Once I felt the presence of Jesus Christ, I couldn't do anything else.”.

Виждах се с друга жена през миналото година.

I have been seeing another woman through the past year.

Всъщност не се виждах много-много с децата през седмицата.

I pretty much haven't seen the boys all week.

Виждах символа на семейство Рейбърн.

I saw a symbol of the Rayburn family.

Виждах я единствено в главата си.

I can just, see her in my head.

Щях да кажа същото, ако те виждах.

I'm sure I would say the same about you if I could.

Виждах я всеки дни.

Seeing her every day.

После вратата се затвори и вече нищо не виждах.

Then rushed out the door, and was seen no more.

С месеци я виждах навсякъде, където отида.

For months, I saw her wherever I went.

Едвам виждах пътя от сълзите.

I could barely see the road through the tears.

Виждах те, в алеята.

Seeing you in that alleyway.

Виждах го всеки път, когато излизахме.

I saw it every time we went out.

Едва виждах, беше много тъмно.

I could barely see, it was so dark.

Виждах лицето на Тереса или походката й.

Seeing Terez's face as I walked towards her.

Едва виждах пътя пред себе си.

We could barely see the road in front of us.

Виждах неща, които не можех да обясня.

I saw things I can not explain.

Мъжът, с когото се виждах, беше Скот Тросман, бившият на Джос.

The guy I was seeing was Scott Trosman, Joss' ex.

Едва виждах пътя пред себе си.

I could barely see the road in front of me.