ВИЗАНТИЙЦИТЕ - превод на Английски

• byzantines
• greeks
• byz-lats

Примери за използване на Византийците на Български и техните преводи на Английски

Византийците също търпят тежки загуби.
The Byzantines suffered heavy losses.

Византийците успели с т. нар. гръцки огън да унищожат арабската флота.
The Byzantines destroyed the Arab fleet with Greek Fire.

Византийците са окупирали Кипър векове наред.
The Byzantines occupied Cyprus for centuries.

Византийците обаче не спираха там.
But Massachusetts did not stop there.

По-късно и византийците използвали построената крепост.
Later the Byzantines used the fortress.

Византийците наричат себе си просто Римска империя.
The Byzantines considered themselves just the Roman Empire.

Византийците са принудени да се сражават сами.
Massachusetts would have to fight alone.

Византийците съхранили много от ръкописите на Древна Гърция.
The Byzantines preserved many of the writings of Ancient Greece.

По-късно византийците и селджуките допълнително правят реставрации и допълнения.
The Byzantines and Seljuks made restorations and additions.

Арменското приемане на арабското владичество вбесява византийците.
The Armenian acceptance of Arab rule irritated the Byzantines.

Характеристики: Достъпна само за Византийците.
Characteristics: Accessible only to the Byzantine.

Първоначално са построени от византийците.
They were first built by the Venetians.

След два века е атакувана и завладяна от византийците.
This is because for two centuries he was captured and held by the Venetians.

Някаква група от студенти се е оплакала, че византийците са единствените студенти, които участват в лотарията.
Some, student group complained about Greeks being the only students in the ticket lottery so.

Знам със сигурност, че те имат сделки с вашите хора от Стоктън, Византийците.
I know for a fact they have a business relationship with your Stockton crew, the Byz-lats.

И защо ти трябваше да дискутираш ексклузивността на гръцката билетна лотария с банда идиоти, които мразят византийците?
Why would you discuss the exclusively-Greek ticket lottery with the head of a group that hates Greeks?

Българите плащали данък на византийците- първоначално в натура,
Bulgarians were paying taxes to Byzantium- at first in kind

Византийците го превърнали в укрепен град,
Byzantine converted it into a fortified town,

По-късно византийците го нарекли Малсо Кастра(укрепено селище),
Later the Byzantine called it Malso Kastra(fortified settlement)

Бързо сключили мир с византийците, българите се концентрират, за да победят унгарците на Лиюнтика.
Having hurriedly made peace with Byzantium, the Bulgarians concentrated their forces to defeat Liüntika's Hungarians.