ВИСОКОКВАЛИФИЦИРАНИТЕ - превод на Английски

• highly qualified
• highly skilled
• high-skilled
• highly trained
• highly-qualified
• high-qualified
• highly-skilled
• highly-trained
• well-qualified
• high qualified

Примери за използване на Висококвалифицираните на Български и техните преводи на Английски

С нарушение на сигурността, което може да струва на милиони компании, висококвалифицираните експерти, които могат да осигурят защита, са търсени по целия свят.
With a security breach potentially costing a company millions, highly skilled experts who can provide protection are sought-after across the globe.

Благодарение на висококвалифицираните ни специалисти, предоставяме безплатна консултация
Thanks to our highly qualified specialists, we provide free consultation

Всички продукти ни частни марки, създадени от висококвалифицираните специалисти на Арома са резултат от дълги години изследвания
All products are created by our highly-qualified specialists and are the result of years of scientific research

Иновативните технологични решения предлагат онлайн уроци по темата, които се провеждат от висококвалифицираните им преподаватели.
Innovative Technology Solutions provides online classes in the subject that are conducted by their highly trained faculty.

като се предпочитат висококвалифицираните работници.
with preference given to high-skilled workers.

Висококвалифицираните създатели на костюмите са изработили оригинални творения- след около 33 000 часа усилена работа!
The highly skilled costume makers fashioned the most original creations- after no less than 33,000 hours of hard work!

особено висококвалифицираните млади хора,
particularly high-qualified young people,

Хавай е броят на висококвалифицираните Bariatric хирурзи, които могат да предоставят подробна информация за препоръчва възможности за лечение.
Hawaii has a number of highly qualified obesity surgeons who can provide detailed information about the recommended treatment options.

За успеха на начинанията си компанията разчита до голяма степен на отличното представяне на висококвалифицираните си служители, които действат като мотивиран,
For the success of its undertakings the company strongly relies on the excellent performance of its highly-qualified employees that act as a motivated,

намали размера на временните работни визи, предоставени на висококвалифицираните работници имигранти?
decrease the amount of temporary work visas given to high-skilled immigrant workers?

Вместо да понасят тежките условия на работа в Африка, висококвалифицираните лекари отиват в Лондон
Rather than putting up with difficult working conditions in Africa, well-qualified physicians go to London

Високите ни стандарти в обслужването и висококвалифицираните ни кадри, гарантират за изключителното ни представяне във всяка една ситуация.
Our high standards of service and our highly skilled staff ensure our exceptional performance in every situation.

особено висококвалифицираните млади хора,
particularly high-qualified young people,

Висококвалифицираните експерти на фирмата предлагат техническа помощ при внедряването на всички изброени по-горе продукти.
The highly qualified experts of the company offer technical assistance in implementing every product listed above.

по време на икономическа криза висококвалифицираните хора имат повече шансове да намерят работа.
deficit in skills and, during a time of economic crisis, highly-qualified individuals have better chances of finding work.

като се предпочитат висококвалифицираните работници.
with preference given to high-skilled workers.

Висококвалифицираните работни места в СТПМ са от полза за регионите,
Highly skilled STEM jobs benefit regions, but so do ones

Висококвалифицираните психиатри и психолози осигуряват извънболнична
Highly qualified psychiatrists and psychologists provide outpatient

спрямо все по-завишените изисквания на висококвалифицираните кадри;
according the very increasing demands of the high qualified staff;

намали размера на временните работни визи, предоставени на висококвалифицираните работници имигранти?
decrease the amount of temporary work visas given to high-skilled immigrant workers?