Примери за използване на Вмъкнати на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дрохобич на Шулц е град на ненормални ветрове, вмъкнати сезони и илюзорна география,
Schulz's Drohobycz is a city of abnormal winds, intercalated seasons and illusory geography,Чрез генетично инженерство гени от един вид могат да бъдат вмъкнати в други, които не са свързани.
по-голяма мощност от единица TENS и могат да задвижват по-големи вмъкнати електроди, където голямата повърхност означава, че енергията се разсейва в по-широка област.
are capable of driving bigger insertable electrodes where the large surface area means that energy is dissipated over a wider area.Добавяне на вмъкнати коментари към имейл, който получавате е удобен начин да отговори на въпроси
Освен това, проучването на динамиката на вмъкнати пластове материали видове интересен проблем в областта на физиката на твърдото тяло.
Additionally, the study of the dynamics of the species intercalated in layered materials constitutes one interesting problem in the field of solid-state physics.В противен случай копираните слайдове ще наследи дизайна на слайда, в която са вмъкнати след тази нова презентация.
Otherwise, the copied slides will inherit the design of the slide that they are inserted after in this new presentation.който обяснява цялостната му цел и след това да използвате вмъкнати коментари, за да документирате индивидуалните изявления.
that explains its overall purpose and then use inline comments to document individual statements.за да персонализираме рекламите, вмъкнати.
collects information about your online behavior in order to personalize the inserted ads.Еволюцията от калмари до октопод е съвместима с набор от гени, вмъкнати от извънземни вируси", пишат изследователите.
The evolution from squid to octopus is compatible with a suite of genes inserted by extraterrestrial viruses,” the researchers write.Илюстрация на Java сорс код с коментари в началото на кода оцветени в червено, вмъкнати коментари в зелено
An illustration of Java source code with prologue comments indicated in red, inline comments indicated in green,Редактиране на изображения в OneNote за Windows 10 е ограничено до въртене вмъкнати картини и снимки на 90 градуса стъпки.
Image editing in OneNote for Windows 10 is limited to rotating inserted pictures and photos in 90 degree increments.Списък със символи Представлява пълния списък със символи, които могат да бъдат вмъкнати от избрания шрифт или подмножество.
Symbol list Represents the full list of symbols that can be inserted from the selected Font and Subset.които трябва да бъдат вмъкнати между стената и ламиниран паркет.
which must be inserted between the wall and laminate flooring.Неща като текст или обекти вмъкнати от друго изображение могат да се разположат в собствени слоеве автоматично.
Вмъкнати в оригинала,"Паспорт" и"Виза" не са включени в преизданието, защото не са записани в сесията от 1950"Бърд и Диз".
Included on the original LP,"Passport" and"Visa" were omitted from the reissue because they were not recorded during the 1950 Bird and Diz session.да драснете набързо писмо или да напишете цяла книга, съдържаща таблици, вмъкнати илюстрации, библиографии и диаграми.
from dashing off a quick letter to producing an entire book with tables of contents, embedded illustrations, bibliographies and diagrams.В това общество тази схема съдържа доста присъщи представи за“вина”, вмъкнати в емоционалната матрица.
In western society this circuit contains a lot of inherent"guilt" concepts embedded in the emotional matrix.лъжите на Пол са били вмъкнати в тях.
the lies of Paul were included in them.Разработването на малки двигателни умения на тази възраст ще помогне на неваляшки и вмъкнати във всяка друга чаша.
To develop small motor skills at this age will help nevalyashki and inserted into each other cups.могат да бъдат вмъкнати промени в генома на минзухара чрез ново оплождане.
changes could be inserted into the crocus genome by new….
