ВНЕДРЕНИ - превод на Английски

• implemented
• embedded
• deployed
• introduced
• incorporated
• integrated
• infiltrated

Примери за използване на Внедрени на Български и техните преводи на Английски

Настоящото Разяснение не разглежда свързани с преоценките, произтичащи от преоценяването на внедрени деривативи.
This Interpretation does not address remeasurement issues arising from a reassessment of embedded derivatives.

доказани стратегии, внедрени от грижовния персонал на Bluehosts.
proven strategies deployed by Bluehosts' caring staff.

Според"Репортери без граници" в нападенията са участвали"внедрени полицаи".
Paris-based Reporters Without Borders said"infiltrated policemen" had joined the assaults.

К35: Брой внедрени нови информационни модули/функционалности.
K 35: Number of new information modules/functionalities introduced.

Внедрени са международни стандарти за качество.
International quality standards were implemented.

Тези типове са внедрени в страната-мишена.
These boys will be embedded in the target country.

И помислете колко би се променило, ако тези репресирани технологии бъдат внедрени.
And consider how much would change if these repressed technologies were deployed.

Над 75 внедрени промишлени автоматизационни решения.
More than 75 automation solutions introduced in industry.

В този уебсайт са внедрени Google Web Fonts.
Google Web Fonts are implemented on this website.

Той е покрит с плетени мрежи, в който са внедрени гъбени спори.
It's covered with a crocheted netting that is embedded with mushroom spores.

Това е една от най-използваните и внедрени криптографски хеш функции.
It is by far one of the most widely used and deployed cryptographic hash functions.

Успешно внедрени повече от 58 системи в 47 различни обекти/инсталации в България;
More than 58 successfully introduced systems in 47 different sites/installations in Bulgaria;

Компютърен хардуер с общо предназначение и неговите внедрени операционни системи.
General-purpose computer hardware and its embedded operating systems.

През 2004 г. в Дружеството са разработени, внедрени и сме сертифицирани по.
In 2004 the Company developed, implemented and are certified by.

Мерки за развитие на селските райони бяха внедрени в тези програми.
For rural development measures have been implemented in these programs.

Призна че е бил една от няколкото Самарянски къртици внедрени в ISA.
He admitted to being one of several Samaritan moles embedded in the ISA.

които да бъдат внедрени в тях.
technologies to be introduced into them.

Номинация„Питагор“ на СПЕСИМА ООД за Внедрени научни разработки 2007.
Pitagor nomination for implemented scientific developments 2007.

Задълженията, възникващи от дългови инструменти с внедрени деривати;
(i) liabilities arising from debt instruments with embedded derivatives.

В„Хидроизомат” АД са разработени и внедрени следните системи за управление.
Bellakt developed and introduced the following management systems.