ВНЕДРИХМЕ - превод на Английски

• we have implemented
• we deployed
• have introduced

Примери за използване на Внедрихме на Български и техните преводи на Английски

Ние внедрихме строга и цялостна система за контрол на качеството,
A: We have implemented a strict and complete quality control system,

Преди две седмици внедрихме Нийл с трима крадци, организирани да ударят музея Греко.
Two weeks ago, we put Neal under with three thieves set to hit the Greco museum.

КАЧЕСТВО За нас качеството е важно, затова внедрихме система за управление на качеството ISO 9001:2008.
The quality is important, therefore we implemented a system of quality management ISO 9001: 2008.

В 2015 внедрихме Модел на административно ноу-хау(MAKH)
In 2015 we implemented the Model of Admin Know-How(MAKH)

След като внедрихме нови идеи, решихме да не спираме там
After implementing these new ideas, we decided not to stop there

В миналото ние разработихме и внедрихме решението в различни сфери,
In the past, we have developed and implemented solutions ranging across password-free authorization,

разработихме и внедрихме в своята дейност GPS система,
we developed and implemented in our activities a GPS system

Ние осъзнахме тази цел, като слушахме нашите клиенти и внедрихме идеите си, заедно с няколко наши, разбира се!
We have realised this goal through listening to our customers and implementing their ideas, along with a few of our own of course!

След като внедрихме нови идеи, решихме да не спираме там
After implementing new ideas, we decided not to stop there

През 2003 ние внедрихме интегрирана система за управление на качеството
Now we have implemented an integrated management system for quality

В сътрудничество с духовните и свръхфизически сили ние организирахме и внедрихме изначалните прототипи на живот в този свят и го поместихме в неговите гостоприемни води.
In co-operation with spiritual powers and superphysical forces we organized and initiated the original life patterns of this world and planted them in the hospitable waters of the realm.

В миналото ние разработихме и внедрихме решението в различни сфери,
In the past we have developed and implemented solutions in various fields,

Разработихме и внедрихме първата сертифицирана система за управление на медицинска лаборатория в съответствие с ISO 15189:2012 в България.
We developed and implemented the first certified ISO 15189:2012 Management System for the quality and competence requirements for medical laboratories in Bulgaria.

Съвместната ни работа с Вашата организация датира от периода 1993-1994, когато съвместно внедрихме първата в България“Компютърна система за входящ контрол на закупувани суровини и материали”.
Our joint activity with your organization dates back to the period 1993-1994 when we implemented together the first in Bulgaria Computerized System for Ingoing Control of Purchased Materials and Raw Materials.

За това време изградихме и внедрихме точна и ефективна система за организация на работата, която ни позволява да предложим на клиентите най добри условия за сътрудничество.
Prepared and implemented accurate and efficient work organization system that allows customers need to work under the most favorable conditions for cooperation.

През 2011 година внедрихме HACCP-система, а през 2012 година я сертифицирахме,
In 2011 we implemented HACCP and in 2012,

Внедрихме разумни мерки за сигурност
We implemented reasonable measures of security

Наскоро внедрихме 3D публикации, които ще позволят на хората
Facebook recently introduced 3D posts to let people see

С цел гарантиране на качеството на услугите, внедрихме система за контрол на качеството ISO 9001.
To guarantee the quality of our services, we implemented a quality management system under ISO 9001.

сигурността са на първо място, затова внедрихме най-добрите решения в областта.
you rank quality and security first and we implemented the best solutions in the industry.