IMPLEMENTING - превод на Български

• прилагането
• изпълнението
• внедряване
• осъществяването
• въвеждането
• прилагат
• реализирането
• изпълняващи
• реализацията
• да приложи

Примери за използване на Implementing на Английски и техните преводи на Български

What do you guys think about implementing your project?
Какво ще кажете за осъществяването на вашия проект?

Implementing both priorities has reached an important, critical stage.
Изпълнението и на двата приоритета е достигнало важен, критичен етап.

Lecture 8Planning and implementing new or changed services.
Лекция 8Планиране и внедряване на нови или променени услуги.

The costs associated with implementing this BEMP are usually limited.
Разходите, свързани с прилагането на тази НДПУОС, обикновено са ограничени.

Guidefornationalagencies implementing the lifelong learning programme(paragraphs 28.1. and 9.1.1.).
Ръководствозанационалните агенции, изпълняващи програмата„Обучение през целия живот“, 2008 г.(точки 28.1 и 9.1.1).

Setting financial objectives, and developing and implementing strategies for achieving them.
Определят финансови цели и разработват и прилагат стратегии за постигането им;

Support for implementing the recommendations for improving the CR work.
Подпомагане на реализацията на препоръките за подобряване на работата на ЦР.

Implementing this idea, however, is more difficult.
Реализирането на тази идея обаче се оказва по-сложно.

Member States are responsible for implementing effective coordination mechanisms 52.
Държавите членки носят крайната отговорност за въвеждането на ефективни координационни механизми. 52.

In implementing the multiannual framework programme,
При осъществяването на многогодишната рамкова програма,

Implementing scientific achievements in life;
Внедряване на научните постижения в живота;

Often, builders start implementing the construction project in the spring.
Често, строителите започват изпълнението на строителния проект през пролетта.

Guide for national agencies implementing the lifelong learning programme, point 3.1.1.3.
Ръководство за националните агенции, изпълняващи програмата„Обучение през целия живот“, 2008 г., точка 3.1.1.3.

Implementing the Bologna process.
Прилагането на процеса от Болоня.

With those who would do them harm by implementing a swift and painless death.
На тези, които ще им навредят прилагат бърза и безболезнена смърт.

The government was incapable of implementing its own plan.
Правителството се оказа неспособно да приложи собствения си план.

We specialize in organizing, implementing and managing accounting and staffing.
Специализираме в организирането, реализирането и управлението на счетоводната дейност и обслужването на персонала.

Implementing WebDriver implicit wait using WebdriverWait.
Въвеждането на implicit WebDriver чака с помощта на WebdriverWait.

Implementing this strategy do not generate excessive costs.
Реализацията на подобна стратегия не предполага драстично свиване на разходи.

Planning and implementing an IPv4 network.
Планиране и внедряване на IPv4 мрежа.