ИЗПЪЛНЯВАЩИ - превод на Английски

• performing
• implementing
• fulfilling
• running
• carrying out
• executing
• doing
• enforcing
• perform
• performed
• fulfil
• carried out
• execute

Примери за използване на Изпълняващи на Български и техните преводи на Английски

Федерални агенти сме, изпълняващи заповед за претърсване.
We're Federal agents executing a search warrant.

Кажи ми- Моите компютърни умения са, изпълняващи XP 2.
Tell me- My computer skills are, running XP 2.

Многослойни клетъчни стени, изпълняващи защитна функция;
Multilayer cell walls that perform a protective function;

Landing Tad": актьори, изпълняващи роли.
Landing Dad": actors who performed roles.

Сценарии за несигурност(2015- текущи) и Изпълняващи обекти(2014 г.- текущо).
Uncertainty Scenarios(2015- ongoing) and Performing Objects(2014- ongoing).

Ето защо всички ние използваме мрежа от изпълняващи брокери.
This is why we all use a network of executing brokers.

Подходът, обхванат в тази глава- изпълняващи експерименти- е фундаментално различен.
The approach covered in this chapter- running experiments- is fundamentally different.

Конструкцията на долината включва няколко бара, изпълняващи различни функции.
The construction of the valley includes several bars that perform different functions.

Вторият тип може да се отдаде на музикантите, изпълняващи функцията за съхранение.
The second type can be attributed to the musicians who performed the function of storage.

Вокални групи и състави, изпълняващи български народни песни.
Vocal groups and ensembles performing Bulgarian folk songs.

На споделени Linux сървъри, изпълняващи CentOS и cPanel администрация.
On shared Linux servers running CentOS and cPanel for administration.

Ние сме екип от графични дизайнери, изпълняващи бързо и качествено всяка заявка.
We are a team of graphic designers who perform fast and qualitatively every query.

Инструментални колективи: оркестри и ансамбли, изпълняващи народна музика.
Instrumental groups: orchestras and ensembles, performing folk music.

В състава му влизат всички академични кадри, изпълняващи следните функции.
It includes all academic staff performing the following functions.

съставите и групите изпълняващи български фолклор.
combinations and groups performing Bulgarian folklore.

Липса на задължителни отпуски за служители, изпълняващи основни контролни функции.
Lack of mandatory vacations for employees performing key control functions.

Работник или група от работници, изпълняващи операцията.
Employee or group of employees performing the operation.

Диаграма 1. Играчите, изпълняващи зададения пропуск.
Diagram 1. Players performing the set pass.

Това са програми, изпълняващи системни функции.
These are programs performing system functions.

Comparsas- Най-сериозните групи, изпълняващи класическа музика.
Comparsas- most serious groups performing classical music.