FULFIL - превод на Български

• изпълнение
• изпълняват
• отговарят
• сбъдни
• удовлетворяват
• изпълняване
• изпълнява
• изпълняваме
• отговаря
• изпълнявайте
• отговарящи
• сбъднете

Примери за използване на Fulfil на Английски и техните преводи на Български

Fulfil other functions assigned with the statutes of the chamber.
Изпълнява други функции, възложени му с устава на камарата.

Fulfil our responsibilities as an employer.
Изпълняваме задълженията си като отговорна организация.

Produce, regularly review and fulfil the IMS objectives and programs.
Да провежда регулярен преглед и изпълнение на целите и програмите на ИСУ;

Selecting suppliers that fulfil identified environmental performance criteria(13).
Избор на доставчици, които отговарят на определени критерии за екологични резултати(13);

(c) fulfil the requirements laid down in paragraph 2.
Изпълняват изискванията, установени в параграф 2.

Evening of the virtues 2015- fulfil the dream for a family.
Вечер на добродетелите 2015- сбъдни мечтата за семейство.

Fulfil the requirements of the relevant control and inspection programme;
Отговаря на изискванията на съответстващата му програма за контрол и инспекция;

Fulfil an obligation under law or contract;
Изпълняваме задължения по закон или договор;

Fulfil any other commitment deriving from this agreement.
Изпълнява всички други задачи, които произтичат от тази спогодба.

They are spacious, comfortable and fulfil the highest safety specifications.
Те са комфортни и удобни, отговарят на най-високите европейски изисквания за сигурност.

Fulfil the purpose for which you provided your personal information;
Изпълнение на целта, за която сте предоставили ваши Лични данни.

Hezbollah units de-facto fulfil functions of the presidential guard.
Отрядите на Хизбула фактически изпълняват функциите на президентска гвардия.

Home› News› News› Evening of the virtues 2015- fulfil the dream for a family.
Начало› Новини› Новини› Вечер на добродетелите 2015- сбъдни мечтата за семейство.

And fulfil the covenant; verily the covenant shall be asked about.
И изпълнявайте обета! За обета се носи отговорност.

If candidates fulfil all required qualifications, an inter-institutional transfer is made.
Ако кандидатът отговаря на всички критерии, се извършва междуинституционално преместване.

Fulfil legal obligations.
Изпълняваме правни задължения;

Fulfil your product and service requests
Изпълнява вашите заявки за продукти

Fulfil legal obligations.
Изпълнение на законови задължения.

Colombia and Peru fulfil criteria for visa-free access to Schengen area.
Колумбия и Перу отговарят на критериите за безвизов достъп до Шенгенската зона.

They fulfil the conditions set out in paragraph 10(a).
Те изпълняват условията, посочени в параграф 10.