Примери за използване на Carried out на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These functions are carried out in the following areas.
Тази функция се осъществява в следните области.Two studies were carried out in patients with impetigo.
The hardening is carried out in air or in water.
Втвърдяването се извършва във въздуха или във вода.Three raids were carried out in other cities.
Work was carried out with open windows and doors;
Neurosurgical actions are carried out in specialized clinics.
Therapy is carried out in special clinics
There are millions of transactions carried out every day.
The other two were carried out in Skopje and Bitola.
Другите две бяха проведени в Скопие и Битоля.How it is carried out quality control?
Как се осъществява контрол на качеството?The production process is carried out without using chemical substances.
Производственият процес се извършва без използването на химическо вещество.The deliveries will be carried out in 2016.
Доставките ще бъдат извършени през 2016 г.Push-ups are exercises carried out face-down stop lying.
The consultation may be carried out by date or category.
Консултацията може да бъде извършена по дата или категория.Similar activities are carried out with a different region.
Подобни дейности се извършват с различен регион.Decisions taken are carried out.
Изпълняват се приетите решения.Treatment is carried out for 5 days.
Лечението се провежда в продължение на 5 дни.The tests were carried out for professional athletes.
Тестовете са проведени с професионални спортисти.Production is carried out in two processes: wet and dry.
Производството му се осъществява в два процеса: мокър и сух.Broadcasting is carried out with GlobeCast satellite operator capacity.
Радио и телевизия се извършва с GlobeCast сателитен оператор капацитет.
