CARRIED OUT in Swedish translation

• utförs
• genomföras
• gjorts
• bedrivs
• ske
• verkställas
• utföras
• utförts
• genomförs
• genomförts
• genomfört
• utfört
• göras
• gjort
• görs
• sker
• bedrivas
• bedrivits
• bedriver

Examples of using Carried out in English and their translations into Swedish

Nonetheless, the research was carried out on healthy and balanced individuals.
Ändå var den forskning som bedrivs på friska och balanserade individer.

The survey shall be carried out by sampling.
Undersökningen skall ske genom stickprov.

These actions will be carried out between 2004 and 2006.
Dessa åtgärder ska genomföras mellan 2004 och 2006.

Work carried out on"Kumertau aviation production association".
Arbete som utförs på"Kumertau luftfart produktion association".

It has been carried out by the Commission.
Den har utförts av kommissionen.

Checks shall be carried out in accordance with this chapter.
Kontrollerna ska utföras i enlighet med detta kapitel.

This project has been carried out in cooperation with Volvo Construction Equipment.
Detta projekt har gjorts i samarbete med Volvo Construction Equipment.

As the research carried out by the specialists at 411-spyware.
Den forskning som bedrivs av specialister på 411-spyware.

The Governor hesitated to have this sentence carried out for fear of a revolution.
Guvernören tvekade att låta domen verkställas av rädsla för en revolution.

Assessment will be carried out through combinations of coursework and exams.
Bedömning Bedömning kommer att ske genom en kombination av kurser och tentamina.

The research will be carried out in four work packages.
Forskingen kommer att genomföras inom fyra arbetspaket.

All installations are designed and carried out by our engineers.>>
Alla installationer är utformade och utförs av våra ingenjörer.>>

Actions carried out under the Agreement on Staff Mobility.
Åtgärder som genomförs inom ramen för avtalet om personalförflyttning.

Carcinogenicity studies have not been carried out with inhaled mannitol.
Inga karcinogenitetsstudier har utförts med inhalerad mannitol.

Alternatively, installation is carried out with the help of fittings;
Alternativt, är installationen utföras med hjälp av beslag;

The survey was carried out by Statistics Finland.
Undersökningen har gjorts vid Statistikcentralen.

Planning and following-up shall be carried out against known and measurable goals.
Planering och uppföljning skall ske mot kända och mätbara mål.

All transport carried out according to NSAB. CONTACT Address.
Alla transport utförs enligt NSAB. KONTAKT Adress.

The work will be carried out in 2011 and 2012.
Arbetet ska genomföras under 2011 och 2012.

this sentence will be carried out.
domen kommer att verkställas.