UTFÖRAS in English translation

• be carried out
• be performed
• be done
• conducted
• executed
• be undertaken
• be accomplished
• is carried out
• are performed

Examples of using Utföras in Swedish and their translations into English

Registrering kan endast utföras av en person med fullmakt.
Registration may only be undertaken by an individual person with power of representation.

Provtagningen bör utföras på en solig dag.
Sampling should be carried out on a sunny day.

Procedurer kan utföras 1 till 3 gånger om dagen.
Procedures can be performed 1 to 3 times a day.

Båda övningsformer kan utföras i sittande position!
Both exercise types can be done in sitting position!

Och andra fåglar i fångenskap Herders kommer att utföras.
And other captive Herders will be executed.

följande provningar utföras.
the following tests are performed.

Avslutande av abonnemang kan utföras genom att besöka LiveJasmin.
The subscription cancellation can be accomplished by visiting LiveJasmin.

Fisket ska utföras med måtta.
The fishery shall be conducted with moderation.

Modellerna kan utföras antingen manuellt eller elektriskt.
The models can be carried out either manually or electrically.

Detta kan utföras som individuellt arbete
This may be undertaken as individual work

Ultraljud emulgering kan utföras för alla typer av emulsioner.
Ultrasonic emulsification can be performed for all types of emulsions.

Denna procedur kan utföras en gång i veckan.
This procedure can be done once a week.

kommandona i det kommer att utföras.
the commands in it will be executed.

Beroende på dessa fynd kan ytterligare tester såsom röntgen eller MRT utföras.
Further test procedures such as X-rays or MRT are performed depending on the findings.

Detta test ska utföras i en tyst omgivning.
This test should be conducted in a quiet environment.

Avslutande av abonnemang kan utföras genom att besöka www. lsl.
The subscription cancellation can be accomplished by visiting www. lsl.

Behandling kan utföras både före måltid och efteråt.
Treatment can be carried out both before meals and after.

Capture kan utföras automatiskt eller manuellt.
Capture can be performed automatically or manually.

Undervisningen kan utföras antingen ensam, i par
The teaching can be undertaken either alone,

Matning kan utföras manuellt eller automatiskt.
Feeding can be done manually or automatically.