GENOMFÖRTS in English translation

• carried out
• implemented
• conducted
• undertaken
• completed
• performed
• implementation
• executed
• been transposed
• out
• accomplished

Examples of using Genomförts in Swedish and their translations into English

Detta har genomförts enligt plan.
This project was executed as planned.

Detta har bara genomförts i ett antal kollektivavtal.
This is only implemented in a number of collective agreements.

Flera större bolagsaffärer har genomförts under året i linje med Strategi 2020.
Several major corporate transactions were completed during the year, all in line with Strategy 2020.

Dessa institutionella reformer har genomförts av olika orsaker.
These institutional reforms have been carried out for different reasons.

En analys av vilka ändringar som kommer att krävas har genomförts.
An analysis on the need for amendments has been undertaken.

För just dessa två regioner kan dock konstateras att jordbruksåtgärderna genomförts i snabbare takt.
Implementation of the agricultural measures nevertheless gathered pace, particularly in those two regions.

Projektet har genomförts i nära samarbete med Volvo Lastvagnar.
The project was conducted in close collaboration with Volvo Trucks.

Tycks ha genomförts enligt Tosef. iv.
Seems to have been transposed according to Tosef. iv.

Affären har genomförts på marknadskurs 95, 00 kronor per aktie.
The transaction was executed at market price of SEK 95.00 per share.

Alla åtgärder som anges i artiklarna 36 och 44 har genomförts och.
All the measures provided for in Articles 36 and 44 have been completed, and.

Ingen strategi för RES-E har genomförts.
No RES-E strategy has been implemented.

studier som tagits fram eller genomförts genom Life.
studies developed or undertaken through LIFE;

Studier på interaktion mellan läkemedel har endast genomförts på friska frivilliga.
Drug-drug interaction studies have only been performed in healthy volunteers.

Vissa tester har redan genomförts.
Some tests have already been carried out.

Politiken kommer att utvärderas fem år efter det att den genomförts.
The policy will be evaluated five years after its implementation.

Genomförts med data för sexårsperioden 2012-2017 för 673 publika europeiska företag.
Out with data for the six-year period 2012-2017 for 673 public European companies.

De statistiska analyserna har genomförts med Spearmans rho värde.
The statistical analyzes were conducted with Spearman's rho value.

Antal kompletterande åtgärder som genomförts i medlemsstaterna MS.
Number of accompanying measures implemented in Member States MS.

Antal gemensamma operativa projekt som inletts eller genomförts.
Number of joint operational projects initiated or completed.

Effektstudier har också genomförts på frettar.
Efficacy studies were also performed in ferrets.