IMPLEMENTED in Swedish translation

• genomföras
• implementerat
• infört
• tillämpas
• vidtagit
• förverkligas
• verkställas
• införlivat
• genomfört
• genomförs
• genomförts
• implementeras
• implementerade
• implementerats
• införts
• införas
• införde
• vidtas
• tillämpat
• tillämpats
• tillämpar
• vidtagits

Examples of using Implemented in English and their translations into Swedish

This Directive must be implemented according to these rights and principle.
Detta direktiv ska tillämpas i enlighet med dessa rättigheter och principer.

We have implemented new possibilities to view the printed catalogue.
Vi har infört nya möjligheter att bläddra i den tryckta katalogen.

Port of Trelleborg has implemented a number of measures according to ISPS.
Trelleborgs Hamn AB har vidtagit ett antal åtgärder i enlighet med ISPS.

This is particularly relevant, of course, if our demand for an extension should be implemented.
Särskilt förstås om vårt krav på en förlängning skulle förverkligas.

The European regulation will be implemented from 2013.
Den europeiska lagstiftningen kommer att genomföras från 2013.

Not implemented yet.
Ännu inte implementerat.

The Facility shall be implemented by using the following types of actions, as appropriate.
Mikrokreditinstrumentet ska verkställas genom en lämplig kombination av följande åtgärder.

All Member States have implemented this earlier legislation. see.
Alla EU-länder har införlivat denna äldre lagstiftning se.

The strategy shall be implemented by those actors who are normally involved in the decision-making.
Strategin ska tillämpas av de aktörer som normalt sett deltar i beslutsfattande.

We have implemented the following company policies and tools.
Vi har infört följande policyer och verktyg för användningen av våra speltjänster.

We have implemented special security measures to protect your personal data against unauthorized processing.
Vi har vidtagit särskilda säkerhetsåtgärder för att skydda dina personuppgifter mot obehörig behandling.

I hope that what you have announced will be implemented.
Jag hoppas att det ni har aviserat kommer att genomföras.

Nevertheless, it remains to be seen how that plan is implemented.
Nu återstår dock att se hur den planen kommer att förverkligas.

A convenient feature that not many other VPNs have implemented.
En praktisk funktion som inte många andra VPN-tjänster har implementerat.

Sweden has only partially implemented each of the Council recommendations.
Sverige har endast delvis genomfört var och en av rådets rekommendationer.

These agreements will be implemented once the required signatures are in hand.
Dessa avtal kommer att verkställas så snart nödvändiga underskrifter finns till hands.

Coor has implemented processes and tools to handle this.
Coor har infört processer och verktyg för detta.

In the system implemented starting system from bae systems(Britain).
I det system som tillämpas starta systemet från bae systems(storbritannien).

Nikon has implemented security measures to ensure that your personal information is protected.
Nikon har vidtagit säkerhetsåtgärder för att se till att din personliga information skyddas.

My question is therefore: how many countries have still not implemented the directive?
Min fråga är alltså: hur många länder har ännu inte införlivat direktivet?