FULLY IMPLEMENTED in Swedish translation

• helt genomförd
• genomförts fullt ut
• fullt genomfört
• fullständigt genomförd
• fullt implementerade
• fullt implementerad
• tillämpas fullt ut
• fullständigt implementerade
• fullständigt implementerat
• helt genomfört
• genomföras fullt ut
• genomförs fullt ut
• fullt genomförd
• fullt genomförda
• helt genomförda
• genomförts helt

Examples of using Fully implemented in English and their translations into Swedish

In contrast to structural and market policies, which have been fully implemented, conservation and management measures have only been partially applied in the Mediterranean.
I motsats mot struktur- och marknadspolitiken, som är helt genomförd, har bevarande- och förvaltningsåtgärder endast delvis tillämpats i Medelhavsregionen.

The revised payments for rice and durum wheat as well as the payment in the milk sector once the reform is fully implemented, should also be integrated into the scheme.
De reviderade stöden för ris och durumvete samt stöden inom mjölksektorn bör också integreras i systemet när reformen är fullständigt genomförd.

According to the resolution, only in 2014 can we expect improvements in the College, when its multi-year plan will have been fully implemented.
Akademins förbättringar förväntas enligt resolutionen bli synliga först från 2014 då akademins fleråriga plan ska ha genomförts fullt ut.

However, it will probably be decades before fifth generation roads are fully implemented on a national scale,” says Nicolas Hautière.
Men det kommer förmodligen att ta flera årtionden innan den femte generationens vägar är fullt implementerade på nationell nivå, avslutar Nicolas Hautière.

We expect it to be fully implemented in three years. The supplier code covers not only first tier suppliers
Ambitionen är att den ska vara fullt implementerad inom tre år. Leverantörskoden omfattar inte bara leverantörer utan även underleverantörer,

when Minsk agreement will be fully implemented, appropriate sanctions will be lifted,
när Minsk-avtalet kommer att vara fullt genomfört, att det finns lämpliga sanktioner kommer att lyftas,

before spectrum trading is fully implemented Article 52.
handeln med spektrum är helt genomförd artikel 5.2.

should be fully implemented by the beginning of 2001.
bör ha genomförts fullt ut i början av 2001.

once the dairy reform has been fully implemented.
i enhetsstödet från och med 2008, när mjölkreformen är fullständigt genomförd.

For EU-15 Member States the Directive should have been be fully implemented at the time of the report,
För de femton äldsta medlemsstaterna skulle direktivet har varit fullt genomfört vid tiden för rapporten, men de tolv senast

to report on the market situation, once the reform was fully implemented, before a final decision was taken.
bad kommissionen att rapportera om marknadssituationen när reformen var helt genomförd, innan ett slutgiltigt beslut fattades.

The suggested mergers should be undertaken as soon as practicable andshould be fully implemented by the beginning of 2001.
De föreslagna sammanslagningarna bör genomföras så snart som detta ärpraktiskt möjligt och bör ha genomförts fullt ut i början av 2001.

the internal market legislation are respected and fully implemented in all Member States, without discrimination.
lagstiftningen för den inre marknaden respekteras och tillämpas fullt ut i samtliga medlemsstater, utan diskriminering.

The number of messages is estimated to 2 million mobile messages per month when the solution is fully implemented.
Antalet meddelanden beräknas uppgå till 2 miljoner meddelanden i månaden när lösningen är fullt implementerad.

The fully implemented program is estimated to give annual savings of approximately SEK 30 m. Key Financials.
Fullt genomfört program beräknas ge en årlig besparing på cirka 30 MSEK. Nyckeltal.

It is important that the single market should be fully implemented throughout the transport sector as a whole.
Det är viktigt att den inre marknaden blir helt genomförd inom hela transportsektorn.

Files buttons were not fully implemented at the time this documentation was written.
lt; Filer var inte fullständigt implementerade när den här dokumentationen skrevs.

63 of them should have been fully implemented by all Member States; so far, only 12 have been fully implemented..
Europaparlamentet antagit 84 Lissabondirektiv. Av de 63 som skulle ha genomförts fullt ut, har medlemsstaterna endast genomfört 12 till fullo.

A beta release of Summon is planned in May. Summon will be fully implemented in September 2011.
Summon betalanseras i maj och beräknas att vara fullt implementerad vid terminsstart HT 2011.

once the system is fully implemented, eCall could save hundreds of lives every year
när systemet är fullt genomfört, kan rädda hundratals liv varje år