FULLY IMPLEMENTED IN SPANISH TRANSLATION

• aplicado plenamente
• aplicado íntegramente
• se aplicado totalmente
• cumplido plenamente
• completamente implementado
• aplicado en totalidad
• aplicado cabalmente
• plena aplicación
• totalmente implementada
• implantado plenamente
• implementado plenamente
• cumplido íntegramente
• se ejecutado plenamente
• cumplido cabalmente

Examples of using Fully implemented in English and their translations into Spanish

All six of the recommendations not yet fully implemented relate to the period 2002-2003.
Las seis recomendaciones todavía no aplicadas íntegramente corresponden al ejercicio 2002-2003.

Fully implemented.
Aplicadas íntegramente.

Fully implemented/ superseded.
Aplicada plenamente/ obsoleta.

Library and Archives Canada fully implemented the standard in September 2013.
La Library and Archives Canada aplica plenamente la norma desde septiembre de 2013.

Standing invitation is in vigour and being fully implemented on an individual basis.
Se ha cursado una invitación permanente y está siendo plenamente aplicada a nivel individual.

To date, the District has still not fully implemented the following.
Hasta la fecha, el Distrito aún no ha implementado completamente lo siguiente.

has been fully implemented.
ha sido aplicada íntegramente.

The recommendation has been accepted and fully implemented.
La recomendación ha sido aceptada y aplicada íntegramente.

it has been fully implemented.
que ha sido aplicada íntegramente.

Previous recommendation not fully implemented.
Recomendación anterior no aplicada plenamente.

Security Council Resolution 432(1978) has thus been fully implemented.
La resolución 432(1978) del Consejo de Seguridad ha sido, pues, plenamente aplicada.

However they have not yet been fully implemented everywhere.
Sin embargo, esos instrumentos jurídicos aún no han sido plenamente aplicados.

We hope these agreements will be fully implemented in good faith.
Esperamos que esos acuerdos sean plenamente aplicados de buena fe.

The recommendation has been fully implemented.
La recomendación ha sido aplicada plenamente.

Baseline: Multilateral agreements ratified, but not fully implemented.
Nivel de referencia: Acuerdos multilaterales ratificados pero no aplicados plenamente.

rolled out and fully implemented.
desplegado y plenamente aplicado.

A truly universal and fully implemented Treaty is in the interests of all.
A todos nos interesa un tratado universal y plenamente aplicado.

The Tribunal considers this recommendation to be fully implemented.
El Tribunal considera que esta recomendación ha sido plenamente aplicada.

The third measure has been fully implemented.
La tercera medida se ha aplicado cabalmente.

Fully implemented.
Aplicada totalmente.