INFÖRTS in English translation

• introduced
• imposed
• established
• put in place
• implemented
• included
• in place
• incorporated
• adopted
• been inserted
• introduction
• the imposition
• been enacted
• been put

Examples of using Införts in Swedish and their translations into English

Dessa förslag har nu införts i artiklarna 11 och 12 i den gemensamma ståndpunkten.
These are now included in Articles 11 and 12 of the Common Position.

Inslag av äventyr har införts i det populära spelet.
Elements of adventure have been introduced in the popular game.

Projicerade teater av verksamhet som införts sina krav på bepansrade fordon.
Projected theater of operations imposed their demands on armored vehicles.

När en takt system har införts finns det en rad fördelar.
Once a takt system is implemented there are a number of benefits.

Flera säkerhetsspärrar har införts.
Numerous safeguards have been put in place.

Efter att Rana-dynastin störtats och demokrati införts 1951 hävdes förbudet.
After the Rana dynasty was overthrown and democracy established in 1951, restrictions on Nepal Bhasa were lifted.

Ändringar av Europaparlamentet som införts i den gemensamma ståndpunkten.
Amendments by the Parliament incorporated into the common position.

Nationella planer har införts eller håller på att införas i flera länder.
Several countries have adopted or are in the process of adopting national plans.

Programmet har hittills införts på sju flygplatser.
The program is now in place at seven airports.

Två träningsmoduler har utvecklats och införts i en utbildning för kraftverkspersonal.
Two training modules have been developed and included in a real training for plant personnel.

Denna kalender har införts utan en sådan debatt.
This calendar has been introduced without any such debate.

Tyskarna tog gisslan, som införts på stadens bidrag(50, 000 rubel).
The germans took hostages, imposed on the city a contribution(50,000 rubles).

Man måste avvakta med detta tills bevisupptagningsbeslutet har införts i alla medlemsstater.
This will have to wait until the evidence warrant has been implemented in all Member States.

Autogiros regler är en bestämmelser som införts av Bankgirot.
The Autogiro rules are a set of rules put in place by Bankgirot.

Tillämpningen av normer kan bestridas och ett tvistlösningsförfarande har införts.
The application of standards may be contested and a dispute settlement procedure is established.

Ändringar som införts i den gemensamma ståndpunkten.
Amendments incorporated in the Common Position.

Myndigheten specificerar de skyddsåtgärder som införts för användningen av uppgifter i sådana undantagsfall.
It details the safeguards in place for the use of data under such exceptional circumstances.

Dessutom har särskilda slaktbestämmelser införts för djur som är äldre än trettio månader.
A special culling regulation for animals over thirty months old has also been introduced.

Ökade kontrollåtgärder som införts av Grekland mot import av spannmål från Rumänien och Bulgarien.
Increased control measures imposed by Greece on cereals imported from Romania and Bulgaria.

En definition för internationell linjetrafik, som hämtats från förordning EEG 684/923, har införts.
A definition of regular international services has been inserted from EEC Regulation 684/923.