IMPOSED ON IMPORTS in Swedish translation

• införts på import

Examples of using Imposed on imports in English and their translations into Swedish

The largest increase occurred in 1998 when anti-dumping measures were imposed on imports of potassium permanganate from India and Ukraine.
Den största ökningen inträffade 1998 då antidumpningsåtgärder infördes på import av kaliumpermanganat från Indien och Ukraina.

taxes and other charges otherwise imposed on imports.
andra avgifter som normalt tas ut på import av produkten i fråga.

Definitive anti-dumping duties of 5,6% and 36,2% respectively were imposed on imports from these countries by Regulation(EC) No 1507/985.
Genom förordning(EG) nr 1507/98(5) infördes slutgiltiga antidumpningstullar på 5, 6% respektive 36, 2% på importen från dessa länder.

A definitive anti-dumping duty is accordingly imposed on imports of fluorspar, presented in filter cake
En slutgiltig antidumpningstull skall därför införas på import av flusspat i form av filterkakor

collecting definitively the provisional duty imposed on imports of para-cresol originating in the People's Republic of China.
slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av parakresol med ursprung i Folkrepubliken Kina.

The Council adopted a Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitely the provisional duty imposed on imports of silicon originating in Russia.
Rådet antog en förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av kisel med ursprung i Ryssland.

Imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of furfuryl alcohol originating in the People's Republic of China.
Om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av furfurylalkohol med ursprung i Folkrepubliken Kina.

The Council adopted a Regulation imposing definitive anti-dumping measures and releasing the provisional duty imposed on imports of certain frozen strawberries originating in China 7582/07.
Rådet antog en förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av och om frisläppande av den preliminära tull som införts på vissa typer av frysta jordgubbar med ursprung i.

definitively collecting the provisional duty imposed on imports of polyester staple fibres originating in India
slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Republiken Indien

collecting definitively the provisional duty imposed on imports of polyethylene terephthalate film originating in India
slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av polyetentereftalatfilm med ursprung i Republiken Indien

Imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain zinc oxides originating in the People's Republic of China.
Om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av vissa zinkoxider med ursprung i Folkrepubliken Kina.

Definitive anti-dumping duties have also been imposed on imports of 3,5" microdisks originating in Hong Kong and the Republic of Korea(3) and Indonesia4.
Slutgiltiga antidumpningstullar har också införts på import av 3, 5-tumsdisketter med ursprung i Hongkong och Sydkorea(3) samt Indonesien4.

collecting definitively the provisional anti-dumping duty imposed on imports of silicon originating in Russia.
slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av kisel med ursprung i Ryssland.

collecting definitively the provisional duty imposed on imports of sulphanilic acid originating in the People's Republic of China and India.
slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av sulfanilsyra med ursprung i Folkrepubliken Kina och Indien.

No provisional measures were imposed on imports from the Republic of Korea("Korea") and Malaysia in view of the de minimis dumping margins found.
Inga provisoriska åtgärder infördes för import från Sydkorea och Malaysia mot bakgrund av de minimala dumpningsmarginaler som konstaterats.

The Council adopted a regulation imposing a definitive anti‑dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of aluminium radiators originating in China 14704/12.
Rådet antog en förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av aluminiumradiatorer med ursprung i Folkrepubliken Kina 14704/12.

collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain aluminium foil originating in Armenia,
slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av viss aluminiumfolie med ursprung i Armenien,

The Council adopted a regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of ironing boards originating in China and Ukraine 8098/07.
Rådet antog en förordning införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av strykbrädor med ursprung i Folkrepubliken Kina och Ukraina samt om slutgiltigt uttag av den preliminära antidumpningstull som införts på sådan import 8098/07.

The Council adopted on 8 September a Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of chamois leather originating in China 12202/06.
Rådet antog den 8 september en förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av sämskläder med ursprung i Folkrepubliken Kina och om slutgiltigt uttag av den preliminära antidumpningstull som införts på sådan import 12202/06.

collecting definitively the provisional duty imposed on imports of integrated electronic compact fluorescent lamps(CFL-i) originating in the People's Republic of China.
slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av integrerade elektroniska kompaktlysrör med ursprung i Folkrepubliken Kina.