IMPLEMENTERADE in English translation

• implemented
• implementation
• implementing

Examples of using Implementerade in Swedish and their translations into English

utrikesdepartementet och de som implementerade strategiska projekt.
and departments implementing strategic projects.

I nära avstämning med arkitekterna implementerade Zumtobel en effektiv LED-belysningslösning som helt smälter in i rumsarkitekturen
In close coordination with the architects, Zumtobel has implemented an efficient LED lighting solution that completely blends into the interior

År 2009 var vi en av de första som implementerade ett AutoStore-system och en av de största integratörerna inom automatiserad intralogistik.
By 2009 we were one of the first to implement an AutoStore system and one of the largest integrators of intralogistics automation.

Vidare ges en översikt av implementerade analysmetoder, exempelvis metoder för hypotesprövning, ANOVA och linjär regression.
Furthermore, the course provides an overview of the implemented analytical methods, such as methods for hypothesis testing, ANOVA and linear regression.

Crossplatform antog denna utmaning och implementerade design, byggde funktioner som att dela skärmbild
Crossplatform took this challenge and managed to implement the design, build features such as sharing an screenshot

Vi implementerade nyligen BizView i vår organisation och är överväldigade av
Zitate We recently adopted the BizView tool in our organization

Innan E. ON implementerade ett system för det skadeförebyggande arbetet var anläggningarna knappt involverade i processen.
Before a system was implemented for the loss prevention work the facilities were barely involved in the process.

År 2016 implementerade företaget det svenska ERP-system“Monitor ERP” för produktionsplanering
In 2016 company has implemented Swedish ERP system“Monitor ERP” for production planning

För att lösa ett problem där kroppsrörelserna resulterade i obekväma rörelser av kläder implementerade man"runtime helpers.
To solve an issue in which body movement resulted in awkward movement of clothing, runtime helpers were implemented.

Systemet skapade vi själva från grunden och allt som testades implementerade vi på egen hand.
We created the system ourselves from scratch and implemented everything we tested on our own.

Sju av kravspecifikation-ens arton punkter har blivit helt implementerade och ytterligare två har blivit delvis implementerade..
Seven of the eighteen points in the requirements specification has been fully imple-mented, and two more has been partially implemented.

framförallt i de länder som inte implementerade EG-direktivet i sin nationella lag i tid.
especially in those countries that failed to implement the EC directive in time in their national legislation.

För att säkra sin ställning som en konkurrenskraftig tillverkare implementerade man robotteknik i produktionslinjen.
To secure the position as a competitive manufacturer robot technology was implemented on the production line.

oavsett hur de är implementerade.
regardless of how they're deployed.

så uppskattas de 13 första implementerade aktiviteterna att generera motsvarande 365TWh i årliga besparingar vilket motsvarar mer
the first 13 implementing measures are estimated to allow about 365 TWh yearly savings by 2020,

så uppskattas de 13 första implementerade aktiviteterna att generera motsvarande 365TWh i årliga besparingar vilket motsvarar mer
the first 13 implementing measures are estimated to allow about 365 TWh yearly savings by 2020,

Senare kan SRV-resursposten(tjänstplats) även användas för att registrera och söka efter andra kända TCP/IP-tjänster i nätverket om DNS-namnförfrågningar där den här typen av post anges är implementerade i program och har stöd för det.
In the future, the service location(SRV) resource record may also be used to register and look up other well-known TCP/IP services on your network if applications implement and support DNS name queries that specify this record type.

Min första reaktion när IT-avdelningen implementerade Dropbox var lättnad, eftersom jag insåg att det skulle revolutionera vårt sätt att arbeta,
My first reaction when IT implemented Dropbox was relief because I knew that it would revolutionize how we work,

När man implementerade detta i den tyska armén insåg man vikten av att ha generalerna vid fronten. Inte för att detaljstyra
When these were implemented in the German army they realized the importance of keeping the generals at the front- not to micromanage

Medical Systems För ungefär ett år sedan implementerade Regional Health ett elektroniskt journalsystem från Epic. För att ta vår medicinska bildhantering in i
Medical Systems Nearly one year ago, Regional Health launched Epic, an electronic medical record system,