IMPLEMENTED in Polish translation

• realizowane
• wdrożone
• wdrażane
• wdrożyć
• zaimplementowane
• wprowadzone
• wdrożenie
• wprowadzone w życie
• wykonywane
• wprowadzane
• zastosowane
• wdrażanie
• wdrażać
• realizacji

Examples of using Implemented in English and their translations into Polish

Implemented changes improve the response rate of your research projects.
Wprowadzone zmiany poprawiają response rate prowadzonych badań.

Subsequent regulations will be implemented in 2015.
Kolejne regulacje będą wdrażane w 2015 roku.

Implemented for compatibility with BSD makefiles.
Wdrożone dla kompatybilności z makefile BSD.

These operations are implemented as actions in the CommentController class.
Operacje te są zaimplementowane jako akcje w klasie kontrolera CommentController.

These solutions are implemented by many manufacturers.
Rozwiązania te realizowane są przez wielu producentów.

It now needs to be adopted and implemented as soon as possible.
Projekt ten należy teraz jak najszybciej przyjąć i wdrożyć.

The Youth Guarantee can encourage structural reforms if properly implemented.
Prawidłowe wdrożenie gwarancji dla młodzieży może zachęcać do przeprowadzania reform strukturalnych.

This agreement was not properly implemented by the Korean Government.
Porozumienie nie zostało odpowiednio wprowadzone w życie przez rząd Korei.

It is implemented by successive protocols.
Porozumienie jest wykonywane przez kolejne protokoły.

New technologies are implemented in the existing systems.
W istniejących instalacjach wdrażane są nowe technologie.

Standards implemented in the 5.7.x release.
Normy wprowadzone w wersji 5.7.x.

Implemented full support for gesture control.
Wdrożone pełne wsparcie dla kontroli gest.

Only single inheritance can be implemented through the prototype.
Tylko pojedyncze dziedziczenie może być zaimplementowane poprzez prototyp.

Without the construction of roof trusses are not implemented.
Bez budowy wiązary dachowe nie są realizowane.

quickly and easily implemented.
szybko i łatwo wdrożyć.

They are currently implemented into Community law via various Council Regulations.
Obecnie są one wprowadzane do prawa wspólnotowego poprzez różne rozporządzenia Rady.

This amendment is expected to be fully implemented by mid 2009.
Pełne wdrożenie tej zmiany jest planowane do połowy 2009 r.

Safety features will be implemented until 9/2/2019.
Zabezpieczenia umieszczone na opakowaniu zostaną wprowadzone w życie do 09.02.2019 r.

Implemented full support for cloud storage.
Wdrożone pełne wsparcie dla chmury przechowywania.

Reliability and safety, implemented by the newest technologies;
Niezawodność i bezpieczeństwo, wdrażane przez najnowsze technologie;