WPROWADZANE in English translation

• placed
• introduced
• entered
• put
• implemented
• shall
• brought
• input
• entering
• enter
• inputted
• place
• introducing
• implementing

Examples of using Wprowadzane in Polish and their translations into English

Po wielkich zaszczytów wprowadzane są na nas, musimy spodziewać się, że coś jest upokarzające.
After great honors are put upon us, we must expect something that is humbling.

Pozostałe zmiany wprowadzane poprzez ustawę.
Other changes introduced by the amending act.

które są stopniowo wprowadzane(zob. poniższa sekcja);
which are gradually being implemented(see section below);

roślin sypialni powinny być wprowadzane ostrożnie.
bedroom plants should be placed carefully.

tylko w ten sposób wyeliminowano problemy wprowadzane przez nakrycie.
this was the only way to problems brought by the cover.

Można również wprowadzane ręcznie w systemie szesnastkowym….
You can also input manually in….

Bezpieczeństwo- wprowadzane dane są automatycznie kontrolowane.
Safety- entered data is automatically controlled.

Szafy dezynfekcji mogą być wprowadzane do sterylizacji w wysokiej temperaturze.
Disinfection cabinets can be put into high-temperature sterilization.

Oba powinny być wprowadzane powoli i stopniowo kontrolując"wymieranie.
Both should be introduced slowly and gradually controlling the"die-off.

Unijne przepisy dotyczące handlu muszą być wprowadzane skutecznie.
European legislation needs to be effectively implemented with regards to trading.

łazienki nie są wprowadzane do toalety i płytek ceramicznych.
the bathrooms are not placed toilets and ceramic tiles.

Zwierzęta domowe wprowadzane z krajów trzecich nieuwzględnionych w wykazie muszą przejść kwarantannę.
Pet animals entering from non-listed third countries are to be put in quarantine.

Treści html mogą być wprowadzane do pokazania w popup.
Any html content can be entered to show in the popup.

Ale szczegóły Świat rządu są wprowadzane w miejsce dzień po dniu.
But the details of the World Government are being put in place day after day.

Wprowadzane dziś produkty będą dostępne w sprzedaży jeszcze w tym roku.
The products introduced today will be available later this year.

Usunięte elementy nie mogą być wprowadzane ponownie.
Removed pieces may not be placed again.

Nowe panele są stale odkrywane, wprowadzane i ulepszane.
New platforms are continuously being developed, implemented and updated.

Podrabiane produkty lecznicze są właśnie wprowadzane do legalnego sytemu dystrybucji poprzez podrabianie opakowań.
Counterfeit packaging is the way in which counterfeit medicines enter the legal distribution chain.

Zwierzę domowe wprowadzane do UK, IE,
Pet entering UK, IE,

Kody UPC mogą być wprowadzane pojedynczo lub w dużych….
Upc codes can be entered in bulk or singularly.