IMPLEMENTING in Polish translation

• wykonawczych
• wdrażaniu
• realizacji
• wdrożenie
• wdrażających
• wykonania
• wdrażając
• wprowadzenie
• wprowadzania
• wykonywania
• wykonujące
• implementacji
• realizując
• wdrożyć
• realizujących
• realizowania

Examples of using Implementing in English and their translations into Polish

Measures for implementing this Directive, in particular the form of the register
Środki na wprowadzenie niniejszej dyrektywy, w szczególności formę rejestru

Implementing control and risk mitigation measures where required;
Wdrożenie środków kontroli i ograniczania ryzyka tam, gdzie to wymagane;

Implementing such ideas may be the next step.
Realizacji takich pomysłów może być następny krok.

Preparation of a Financial Management Toolkit for implementing organisations.
Opracowanie pakietu narzędzi zarządzania finansami dla organi zacji wdrażających.

Article 10 covers implementing measures.
Artykuł 10 dotyczy środków wykonawczych.

Cooperation with DG Development in implementing the Cotonou Agreement.
Współpraca z DG ds. Rozwoju przy wdrażaniu porozumień z Kotonu;

The arrangements for implementing this Regulation, in particular.
Uzgodnienia dotyczące wykonania niniejszego rozporządzenia, w szczególności.

Implementing EPCIP.
Wdrożenie EPOIS.

Implementing sustainability in EU fisheries through maximum sustainable yield communication.
Wprowadzenie zrównoważenia w rybołówstwie UE przy pomocy podejścia opartego na maksymalnie podtrzymywalnym odłowie komunikat.

Determining the conditions for implementing specific actions of the Union.
Ustalaniu warunków dla wprowadzania działań szczególnych Unii.

The finishing works in implementing the exteriors and interiors.
Prace wykończeniowe w realizacji elewacji i wnętrz.

What can we achieve when implementing‘colour management'?
Co możemy osiągnąć, wdrażając„zarządzanie kolorami”?

Progress made in adopting and implementing the acquis.
Dokonany postęp w przyjmowaniu i wdrażaniu dorobku prawnego Wspólnoty.

This usefully clarifies the scope of the national implementing measures.
To w użyteczny sposób wyjaśnia zakres stosowania krajowych środków wykonawczych.

Transparency and accessibility of national rules implementing the Directive Non legislative.
Przejrzystość i dostępność krajowych przepisów wdrażających dyrektywę działanie nielegislacyjne.

Whereas provision should be made for adopting detailed rules for implementing the modified scheme and this Regulation.
Należy przyjąć szczegółowe zasady wykonywania zmodyfikowanego systemu i niniejszego rozporządzenia.

Implementing rules- Financial Regulation.
Zasady wykonania- rozporządzenie finansowe.

Implementing the EU Youth Guarantee.
Wdrożenie unijnej gwarancji dla młodzieży.

Implementing transfer and mediatory services for industry;
Wprowadzenie usług w zakresie transferu i mediacji dla potrzeb przemysłu;

Dates for implementing the discard ban have been set.
Wyznaczono terminy wprowadzania zakazu odrzutów.