IMPLEMENTING PROVISIONS in Polish translation

• przepisy wykonawcze
• przepisów wykonawczych
• przepisach wykonawczych
• przepisami wykonawczymi
• przepisy dotyczące wdrożenia

Examples of using Implementing provisions in English and their translations into Polish

Community implementing provisions.
Wspólnotowe przepisy wykonawcze.

The implementing provisions adopted on 16 October 1997 are repealed.
Trac4moc przepisy wykonawcze przyjEte 16 paidziemtka 1997 r.

The implementing provisions are also available in hard copy from the Ombudsman's Office.
Przepisy wykonawcze dostępne są także w wersji drukowanej w Biurze Rzecznika Praw Obywatelskich.

Article 22- Implementing provisions for stored information.
Artykuł 22- Przepisy wykonawcze dotyczące przechowywanych informacji.

CHAPTER 2 Delegations of powers and implementing provisions.
ROZDZIAŁ 2 Przekazanie uprawnień i przepisy wykonawcze.

The implementing provisions for the operational programme containing.
Przepisy wykonawcze dotyczące programu operacyjnego, obejmujące.

CHAPTER I Delegations of power and implementing provisions.
ROZDZIAŁ I Przekazanie uprawnień i przepisy wykonawcze.

The implementing provisions for dangerous substances will be laid down later.
Przepisy wykonawcze dotyczące substancji niebezpiecznych zostaną ustanowione później.

definition and implementing provisions.
definicja i przepisy wykonawcze.

Binding timeframes for enacting the implementing provisions in order to avoid further recasts and delays;
Jednoznaczne terminy na wdrożenie przepisów wykonawczych, aby uniknąć powtórnych przekształceń i odroczeń;

Be provided for in the implementing provisions in cases not covered by the first indent.
Być określone w przepisach wdrażających w przypadkach nieobjętych pierwszym akapitem.

The implementing provisions for the joint action plan, including the following.
Przepisy wykonawcze dotyczące wspólnego planu działania, w tym.

In addition, Directive 96/48/EC provides for special implementing provisions in certain specific cases.
Dodatkowo dyrektywa 96/48/WE przewiduje specjalne przepisy wykonawcze dotyczące niektórych szczególnych przypadków.

Definition and implementing provisions.
Definicja i postanowienia wykonawcze.

After a brief discussion, the Bureau adopted the following implementing provisions for Rules 77 and 78.
Po krótkiej dyskusji Prezydium przyjęło następujące przepisy wykonawcze do art. 77 i 78.

Article 12 sets the implementing provisions of the programme and particularly the role of the Committee referred to in Article 13.
Artykuł 12 ustala przepisy dotyczące wdrożenia programu, w szczególności rolę komitetu, o którym mowa w art. 13.

These are implementing provisions governing important aspects of Europol's work,
Są to przepisy wykonawcze regulujące ważne aspekty pracy Europolu,

Accordingly, the existing sectoral implementing provisions and regulations relating to the promotion of agricultural products should be repealed.
W tym celu należy uchylić obowiązujące sektorowe przepisy wykonawcze i regulacje dotyczące promocji produktów rolnych.

Implementing provisions concerning the form,
Przepisów wykonawczych dotyczących formy,

Decision of 15 June 2005 of the Supervisor establishing general implementing provisions concerning part-time work.
Decyzja EIOD z dnia 15 czerwca 2005 r. ustanawiająca ogólne przepisy wykonawcze dotyczące pracy w niepełnym wymiarze godzin.