IMPLEMENTING PROVISIONS in Swedish translation

• genomförandebestämmelser
• tillämpningsföreskrifter
• tillämpningsbestämmelser
• genomförandeföreskrifter
• genomförande bestämmelserna
• vid genomförandet av bestämmelserna
• villkoren för genomförandet

Examples of using Implementing provisions in English and their translations into Swedish

Additional opinions Rule 29 A of the implementing provisions.
Tilläggsyttranden artikel 29 i arbetsordningens tillämpningsföreskrifter.

Delegations of power and implementing provisions.
Delegering av befogenhet och tillämpningsbestämmelser.

Delegations of power and implementing provisions.
Delegering av befogenheter och genomförandebestämmelser.

A draft of the implementing provisions to be taken shall be sent with the invitation.
Ett utkast till de tillämpningsföreskrifter som skall antas skall sändas tillsammans med kallelsen.

Revision of the implementing provisions of the Rules of Procedure.
Översyn av arbetsordningens tillämpningsföreskrifter.

Delegations of powers and implementing provisions.
Delegering av befogenhet och genomförandebestämmelser.

Rule 8D Implementing Provisions of the RP.
I enlighet med bestämmelserna i arbetsordningens tillämpningsföreskrifter redogjorde.

The Management Board, in agreement with the Commission, shall adopt the necessary implementing provisions.
Styrelsen skall i samförstånd med kommissionen anta nödvändiga tillämpningsföreskrifter.

The implementing provisions for dangerous substances will be laid down later.
För farliga ämnen kommer bestämmelser om genomförandet av detta direktiv att fastställas senare.

This agreement was transposed into the Community Customs Code and its implementing provisions.
Avtalet har införlivats i EU: s tullkodex och dess tillämpningsföreskrifter.

Establish possible implementing provisions in certain specific cases;
Fastställa eventuella tillämpningsregler i vissa särskilda fall.

Whereas The Commission should be given the power to adopt implementing provisions where necessary.
Kommissionen bör i förekommande fall bemyndigas att anta tillämpningsföreskrifter.

The other implementing provisions for this Regulation shall be adopted by the same procedure.
Övriga tillämpningsföreskrifter i denna förordning skall antas enligt samma förfarande.

The category detail is a matter for the implementing provisions.
Utformningen av kategorierna i detalj är bestämmande för exportreglerna.

Moreover, some of these ideas will be taken up again in the implementing provisions.
Dessutom kommer några av dessa idéer åter att tas upp i bestämmelserna om genomförande.

The provisions of this Rule and its implementing provisions.
Bestämmelserna i denna artikel och i dess genomförandebestämmelser.

Implementing provisions for bilateral agreements remaining in force and new implementing provisions for bilateral agreements.
Tillämpningsbestämmelser i bilaterala konventioner som fortfarande gäller och nya tillämpningsbestämmelser i bilaterala konventioner.

This question will be settled in the implementing provisions.
Denna fråga skall regleras inom ramen för föreskrifterna om genomförande.

Implementing provisions, which may stipulate minimum conditions,
Genomförandebestämmelser, som kan innehålla minimivillkor,

It adopted the proposed changes to the article in question and to the implementing provisions memo R/CESE 143/2009 rev.
De föreslagna ändringarna i ovanstående artikel och dess tillämpningsföreskrifter godkändes promemoria R/CESE 143/2009 rév.