Examples of using Genomförandeakter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Artiklarna 15 och 16- Genomförandeakter och delegerade akter.
Kommissionen bör därför ges befogenhet att anta dessa delegerade akter och genomförandeakter.
Accordingly, the Commission should be empowered to adopt those delegated and implemented acts.Kommissionen ska genom genomförandeakter fastställa specifika indikatorer för dessa mål.
By means of implementing acts, the Commission shall define the set Kommissionen får genom genomförandeakter anta alla nödvändiga åtgärder rörande denna artikel.
The Commission may, by means of implementing acts, adopt all necessary measures related to this Article.Kommissionen ska genom genomförandeakter anta alla nödvändiga åtgärder rörande denna artikel.
The Commission shall, by means of implementing acts, adopt the necessary measures related to this Article.Kommissionen ska genom genomförandeakter fatta ett slutligt beslut.
The Commission shall, by means of implementing acts, take a final decision.Gränsen mellan delegerade akter och genomförandeakter tolkas olika av rådet respektive kommissionen.
The Council and the Commission interpret the dividing line between delegated acts and implementing Genomförandeakter och delegerade akter| Europeiska kommissionen.
Kommissionen ska genom genomförandeakter fatta ett beslut om hänskjutandet i unionens intresse.
The Commission shall, by means of implementing acts, take a▌decision on the Union interest referral.När det gäller genomförandeakter är situationen en helt annan.
In the case of implementing acts, the context is very different.När det gäller genomförandeakter är situationen klart annorlunda.
In the case of implementing acts, the context is very different.Kommissionen ska, genom genomförandeakter, anta följande.
The Commission shall, by means of implementing acts, adopt the following.Kommissionen överväger också hur samråd om genomförandeakter och delegerade akter kan förbättras.
The Commission is also considering how to improve public consultations on implementing and delegated acts.Kommissionen får genom genomförandeakter anta.
The Commission may, by means of implementing acts, adopt.Kommissionen får genom genomförandeakter anta bestämmelser.
The Commission may, by means of implementing acts, adopt.Kommissionen får genom genomförandeakter föreskriva.
The Commission may, by means of implementing acts, provide for.Kommissionen får genom genomförandeakter.
The Commission may, by means of implementing acts.Kommissionen ska godkänna de operativa programmen genom genomförandeakter.
The Commission shall approve the operational programme by means of implementing act.Kommissionen ska genom genomförandeakter.
The Commission shall by means of implementing acts.Kommissionen ska, genom genomförandeakter, fastställa.
The Commission shall, by means of implementing acts, define.
