IMPLEMENTING in Czech translation

• provádění
• prováděcí
• realizaci
• uplatňování
• zavedení
• zavádění
• provádět
• implementaci
• provedení
• implementace
• uskutečňování
• uplatňovat
• plnění
• zavést
• zavádět
• implementací
• uplatnění
• realizovat
• provádějící
• provést
• naplňování
• implementující
• implementuje
• implementovat
• uskutečnění
• implementační
• vykonávání
• uplatnit

Examples of using Implementing in English and their translations into Czech

I was implementing a policy of corporate austerity.
Zavedl jsem politiku úsporných opatření.

In charge of implementing the new rules for safety and harmony. Ángeles will be the new controller.
Pověřená zaváděním nových pravidel Ángeles bude nová kontrolorka.

What? By implementing this spread spectrum frequency, hopping into our communications?
Zavedením tohoto rozšířeného spektra frekvencí používaných při našich komunikacích… Co?

This practice can be ended by implementing the directive on misleading
Tuto praxi je možné ukončit řádným provedením směrnice o klamavé

Its work has already led to a draft revision of the Commission's implementing regulation.
Její činnost již vedla k návrhu revize prováděcího nařízení Komise.

This objective can only be reached by developing and implementing shared rules.
Tohoto cíle lze dosáhnout pouze vytvořením a uplatňováním společných pravidel.

As far we have enhanced speed by implementing a lighter alloy.
Dosáhli jsme větší rychlosti zavedením lehčí slitiny.

The European Parliament is granted the right to control a draft implementing measure.
Evropský parlament má právo na kontrolu návrhu prováděcího opatření.

Development of 5 semester works as an implementing project selected element.
Vypracování 5 semestrálních prací formou prováděcího projektu vybraného prvku.

M-Turbo implementing so called"full page caching.
Komponenta M-Turbo provádí tzv.

Furthermore, the report explicitly threatens Argentina with sanctions for implementing protectionist measures.
Tato zpráva navíc otevřeně hrozí Argentině sankcemi za ochranářská opatření, která zavedla.

Communication of information by implementing authorities or bodies.
Sdělení informací výkonnými orgány či subjekty.

The previous three decades did not even succeed in fully implementing the Treaty of Rome.
Za předchozí tři desetiletí jsme nedokázali zcela naplnit ani Římskou smlouvu.

Implementing the human right to water
Zavedení lidského práva na vodu

building, and implementing information systems in businesses which cannot do without IT support.
budování a zavádění informačních systémů zejména v oblasti společností, které bez podpory informační technologií ani nedokáží existovat.

Implementing seamless product inspection for Track
Zavedení plynulé kontroly výrobků pro zajištění sledování

However, the Commission has only just started implementing our recommendations for improving the conditions under which our citizens
Nicméně Komise teprve nyní, když čelíme krizi, začala provádět naše doporučení zlepšit podmínky,

Implementing quality controls for product labels
Zavádění kontroly kvality etiket

The financiers say that implementing economic tools for nature management represents a powerful tool through which a lot of good can be achieved.
Finančníci tvrdí, že zavedení ekonomických nástrojů pro nakládání s přírodou představuje mocnou zbraň, s jejíž pomocí se dá dosáhnout mnoha dobrého.

IT needs towards CEO while implementing new technologies were analyzed by Jiří Polák, Executive Director,
Potřeby IT oddělení směrem k CEO při implementaci nových technologií analyzoval Jiří Polák,