Examples of using
Implementací
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
V oblasti nabízené technologie máme několikaleté zkušenosti z implementací řady projektů pro významné společnosti ve svém oboru.
We have many years' experience in the implementation of many projects for important companies in their sphere, e.g.
S implementací směrnice INSPIRE vyvstane silný požadavek na budování znalostních kapacit
The implementation of the INSPIRE Directive will strictly require building of knowledge capacities
Implementací definovaného workflow požadavků
By implementing of defined work flow of requests
Předmět seznamuje s implementací algoritmů číslicového zpracování signálů používaných v telekomunikační technice na číslicových signálových procesorech.
The course makes the students familiar with the implementation of DSP algorithms used in telecommunication technology using digital signal processors.
technickou podporu při řešení obchodních příležitostí, implementací a požadavků zákazníků.
with superior business and technical support for capturing business opportunities and executing implementations.
První fáze tohoto projektu začala v roce 2017 implementací řešení ZetesAtlas na 10 balicích linkách.
The first phase of the project started in 2017 with the implementation of ZetesAtlas on 10 packaging lines.
společnosti Pepperl+Fuchs vám můžeme pomoci s implementací, provozem a údržbou všech IT služeb.
core competence in Sensorik4.0 from Pepperl+Fuchs, we take on the implementation, operation, and maintenance of all needed IT services.
Aktivity PPF burzovní společnosti a.s. byly v roce 2003 ovlivněny implementací nové strategie skupiny PPF v oblasti poskytování investičních služeb.
The activities of PPF burzovní společnost a.s. in 2003 were influenced by the implementation of a new PPF Group strategy in the investment services area.
metodami a implementací algoritmů číslicového zpracování jedno-
methods and implementation of algorithms of the digital signal processing of one-
podporou OpenText, s implementací i nastavením Archive
support of the OpenText tools, implementation and configuration of an Archive
Díky podpoře produktů Apple a implementací možnosti volby iOS
By supporting Apple products and implementing choice for both iOS
Jak všichni víme, výsledky byly znepokojivé, v prvním kalendářním roce, ale implementací nového geo softwaru,
As we all know, the results were disappointing in the first calendar year, but by implementing the new Geo software,
elektronických zařízení a její implementací podle státních zákonů se musí elektrické zařízení,
Electronic Equipment and its implementation in accordance with national law, electrical and/or electronic
Open Source implementací GSM stacku OsmocomBB
Open Source implementations of the GSM stack OsmocomBB,
V této bílé knize vám nabídneme 10 nejlepších tipů, které vám pomohou s implementací zálohování a obnovy v prostředí VMware vSphere, včetně správných metod,
In this white paper we will offer 10 best practices for assisting with implementing backup and recovery in a VMware vSphere environment,
vývojem a implementací algoritmů založených na hybridním přístupu kombinujícím symbolické
with the development and implementation of algorithms based on a hybrid approach combining symbolic
mohou narážet na omezení ze strany stávajících systémů a složitých implementací ERP, WMS a POS.
many feel constrained by legacy systems and complex ERP, WMS and POS implementations.
zavedením komplexu protierozních opatření a implementací plánu hospodaření v krajině.
by introducing of complex erosion control measures and implementation of landscape management plan and thus improve the livelihood of about 21,000 inhabitants.
v oblasti dva, pět a sedm jsou velmi slibné. Jak všichni víme, ale implementací nového geo softwaru,
the results were disappointing… we discovered that the soil samples in areas… but by implementing the new geo software,
budou vykonávat veřejnou kontrolu nad jejich implementací.
exercise public control over their implementation.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文