Examples of using
Implementaci
in Czech and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Dále vám nabízíme implementaci nových systémů
We also help you with the implementation of new systems
přijala patentovou politiku, která má negativní důsledky pro implementaci standardů, vyzval John Goerzen komunitu, aby podpořila otevřený dopis.
has accepted a patent policy that has bad consequences on implementation of the standards, John Goerzen called for support for an open letter.
dalšími kompetentními státními institucemi, odpovědnými za implementaci NRMP.
other competent state institutions responsible for the implementation of the NRMP.
Pro výcvik při práci si technici v Terstu zvolili implementaci instalace a konfigurace.
For"training on the job", the automation technicians in Trieste elected to implement the installation and configuration.
Také z tohoto důvodu by měl mít jakýkoli akční plán, odvozený od posouzení rizik, odpovídající úroveň podpory, aby dostatečně zajistil efektivní implementaci potřebných dovedností.
This emphasises the need for any plan of action arising from the risk assessment to have the appropriate level of support and skills to be implemented effectively.
Vaše sliby zákazníkům a zajistíme analýzu Vašich podnikových procesů, vývoj řešení i implementaci.
solution development through to implementation and support, they will ensure you can deliver on your promise.
což usnadňuje centrální řízení a implementaci.
which make central management and deployment easy.
komponent pro trh a zabezpečujeme implementaci a optimalizaci servisních procesů.
components are ready for the market and we ensure that service processes are implemented and optimized.
marketing, které mohou být užitečné při implementaci programů IG.
marketing resources that can be useful in the implementation of IL programs.
jejich komponent k prodeji a zajišťujeme implementaci a optimalizaci servisních procesů.
make sure that service processes are implemented and optimized.
je to zároveň překážka bránící implementaci politik soudržnosti Evropské unie.
it is also an impediment to implementation of European Union cohesion policy.
získáte transparentní systém, který vám umožní lépe plánovat své závazky v oblasti odpadů a jejich efektivnější implementaci.
you get a transparent system that enables you to better plan your waste-related obligations and to implement them more efficiently.
minimalizujete riziko při výběru vhodného systému a jeho následné implementaci.
minimizes the risk of choosing a suitable system and then implementing it.
výsledek tyto ak vity přinášejí při implementaci konkrétních transformačních projektů ve tře ch zemích.
partly in Brussels, they bring their results during implementa on of individual transforma on projects in third countries.
znovu tak snížit náklady na samotnou tvorbu a implementaci stránek.
into the site and again speed-up and reduce costs of the implementation.
Obor připravuje studenty na výkon práce na pozicích znalců podnikových procesů při vývoji, implementaci a provozování informačních systémů
The Business Informatics study programme prepares students to become experts in the development of business processes and in the implementation and control of information systems
je centrálním metodickým a koordinačním subjektem pro implementaci programů spolufinancovaných z fondů Evropské unie v programovém období 2007-2013 a 2014-2020.
is a central methodological nad coordination entity for the implementation of programmes co-funded from the European Union funds in the programming periods 2007-2013 and 2014-2020.
Používá se lokálně k implementaci alarm/event skupiny,
It is used locally for the implementation of an alarm/event group,
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文